Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang daming tumatakbo sa aking isipan
tumatakbo sa aking isipan
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gumugulo sa isipan
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na gumugulo sa isipan
disturbing the mind
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumukaw sa isipan namin
inspire the mind
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahulugan ng maikintal sa isipan
meaning of imprinted on the mind
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ikaw lagi ang tumatakbo sa isip ko
running through my mind
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bat di kita maalis sa isipan ko
we can't be
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na naalis sa isipan ko
since then you
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala sa isipan ko na isauli yung susi
i no longer have in mind that what i did was wrong
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marameng mga tanong ang gumugulo sa isipan ko
there are questions that are troubling my mind
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maytanong sana ako sa iyo na bumabagabag sa isipan ko
i wish i could ask you a question that bothers my mind
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag-ibig ko sa iyo ay lampas sa isipan,
my love for you is past the mind, beyond my heart and into my soul
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng tumatakbo sa panaginip sa kalsada?
what is the meaning of running a dream on the road?
Senast uppdaterad: 2017-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inilagay ko sa isipan ko na hindi ako mag papa apekto
it's already stuck in my brain
Senast uppdaterad: 2019-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english of wala pa sa isipan ko yan pero gusto ko two kids
english of i haven't thought of that yet
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nawala sa isipan ko ang panaginip sanhi na gagawin ko
never lost my mind to the dream cause i kill
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paumanhin maraming gumugulo sa isipan ko pati ikaw nagulo na unawain ako
i'm sorry, there are a lot of problems in my mind, as well as you are confused to understand
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nangyayari ito tuwing maraming tumatakbo sa isip ko at sa paggamit ng gadjets nadin
many running through the mind
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paunawa: ang debconf ay tumatakbo sa modang web. tignan sa http://localhost:%i/
note: debconf is running in web mode. go to http://localhost:%i/
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: