Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
walang kasiguraduhan
you will like me too
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit walang kasiguraduhan na may kapalit
kahit walang kasiguraduhan na may kapalit
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit walang kasiguraduhan.
though there is no certainty
Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang kasiguraduhan na makakahanap akong trabaho
there is no guarantee that i can find a job
Senast uppdaterad: 2018-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng pumasok sa relasyong walang kasiguraduhan
i do not want to enter into an uncertain relationship
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang kasiguraduhan dito sa mundo
sa mundong walang kasigaraduhan, sayo lang ako sigurado
Senast uppdaterad: 2024-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa walang ors
in no ors
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang kasiguraduhan kung kailan magbubukas
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa walang dahilan
walang reading
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kong umasa sa iba
i don't want to rely on your promises
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit umasa sa taong akala mo siya na
it hurts especially when you suddenly feel unwell
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa walang sawang pagmamahal
and with unconditional love
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huwag mag sa walang bahala
don't
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko kong umasa sa asawa ko
i haven't eaten yet
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap umasa sa pagmamahal ng iba
the difficulty of relying on the love of others ٦6ً٧ِٓ
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako pwede lagi umasa sa sinasabi mo
i can't depend on you
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ayokong umasa sa mga magulang ko at maging pabigat
i don't want to depend on my parents
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakaawa naman sila, umasa sa pangako ngayon naghahabol
they pity, relying on the promise of now pursuing the mayon
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang umasa sa taong hinde ka mahal masasaktan kalang
do not rely on the person you love
Senast uppdaterad: 2019-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap umasa sa wala pero mas mahirap umasa sa parang meron
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: