Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
umiwas sa bola
you are bola bola
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umiwas sa nakakasama
i can no longer sleep with my child
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mga
of those tao
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
umiwas sa masamang impluwensya
evilness
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa sa mga
many helped
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano umiwas sa droga
how to abstain from drugs
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umiwas tayu sa mga taong akala mo mahal tayu
tagala you thought he loved you
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka marunong umiwas sa mga hindi ko gusto
to avoid chaos
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat umiwas ka sa mga taong di makabubuti sa iyo.
you should keep away from bad company.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takot sa mga pusa
afraid of cats
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
umiwas sa taong nakakalason saying buhay
alisin ang mga taong nakakalason sa aking buhay
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonding sa mga kaibigan
bonding with my best friend
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dapat tayong umiwas sa pagharap sa mga pribadong bagay sa oras ng trabaho
maintain an ardent desire that penetrate inyo your subconscious mind
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sabihin mona lahat yung mga negative na nararamdaman mo sakin
sabihin mona lahat yung mga negative na nararamdaman mo sakin
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mababago ko ang walang bilib sa sarili sa pamamagitan ng paglayo sa mga negative people
i'm obsessed with myself
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng sinabi mo tungkol sakin ng mga negative si lord nalang bahala sayo time will come
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simple lang ako diman katalinohan pero marunong ako rumespeto sa tao at umiwas sa taong himdi ako deserve
i'm simple but i know how to respect someone and avoid the person i deserve
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
direktang namamagitan ang rdrp sa sintesis ng mga negative-sense subgenomic na rna na mga molekyul mula sa positive-sense genomic na rna.
rdrp directly mediates the synthesis of negative-sense subgenomic rna molecules from the positive-sense genomic rna.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinusundan ito ng transkripsyon ng mga negative-sense subgenomic rna molecules sa kanilang naaayong postive-sense mrnas.
this is followed by the transcription of these negative-sense subgenomic rna molecules to their corresponding positive-sense mrnas.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maikli lang ang buhay sa mundo wag gawing komplikado, umiwas sa gulo, maging masaya at mabuting tao, wag pilitin ang ayaw sayo.
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: