Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
umuulan dito
umuulan dyan
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umuulan dito.
it's raining here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palaging umuulan dito
palanging umuulan po dito
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag umuulan dito ay bahain
raining here now
Senast uppdaterad: 2016-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi po masyado umuulan dito samin basta december season
thank you for your concern
Senast uppdaterad: 2018-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit gusto mong pumunta dito pero?
una gusto ko ang anime
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
pinagalitan ako sa mama ko tungkol dito, pero
pagalitan ako ng mama niya
Senast uppdaterad: 2022-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maliit ang sahod ko dito pero nirerespeto naman ako
my salary is small here but i am respected
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka gusto mong magtrabaho dito, pero mukhang sikat ka, eh...
well, i was going to ask you if you wanted a job, but apparently, you're super famous, so...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam ang dahilan
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam kung bakit wala akong maisip na dahilan para umiyak gabi gabi, sabihin nanatin dahil sa pandemic
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko baguhin ang sarili ko ngayong taon nato kasi dati wala akong balak mag punta sa church kasi kala ko parang wala lang ito akala ko wala akong mapapala sa pag punta dito pero mali pala ako dito ko nakilala si lord ay dito ako sumaya
i want to change myself this year because before i had no plans to go to church because i thought i just didn't have it i thought i wouldn't get anything out of going here but i was wrong here i met the lord i was happy here
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maam maypera po ako dito pero pambili poh ito nang gatàs nang anak ko kasi wala na siyang gatas .. maam sa totoo lang gusto ko pong sumali sa company nyo kaso lang poh hirap nang buhay nami lalo nat nawalan kmi nang bahay dahay sa bagyong agaton..
maam maypera po ako dito pero pambili poh ito nang gatàs ng anak ko kasi wala na siyang gatas ..maam sa totoo lang gustong gusto ko pong sumali sa company nyo kaso lang poh hirap nang buhay nami lalo nat nawalan kmi nang bahay dahay sa bagyong agaton..
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kse ito satingen namen ung maaraing pumatok at swak sa panlasa at higit s lahat is hinde mbigat sa bulsa o "budget meal' kumbaga maaraing pamilyar sila dito pero alam kung hinde pa nila ito natitikman kaya sigurado kameng kapag natikman nila to
kse ito satingen namen ung maaraing pumatok at swak sa panlasa at higit s lahat is hinde mbigat sa bulsa o "budget meal' kumbaga maaraing pamilyar sila dito pero alam kung hinde pa nila ito natitikman kaya sigurado kameng kapag natikman nila to
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sa isang store may nakita kang magandang damit, pero gusto mo pang maghanap ng mas maganda pa dito. pero nausisa ka bakit kailangan mo pang maghanap ng iba. eh! kaya ka nga na pahinto sa isang store kasi iyan ang gusto mo. sa kabila ng lahat, kaya ka naghap kasi gusto mo na maganda ang quality ng damit.
in a store you find a beautiful dress, but you want to look even more beautiful here. but you're curious because why do you look for someone else, that's why you stop at a store because that's what you want.
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: