Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi sa amin ito
the
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nagsabi sa supervisor na aabsent
absent without go
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi siya makakasama sa amin
he will not be with us
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo sinabi sa amin.
you never told us.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko muna umuwi sa amin
kailangan ko muna umuwi sa amin
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako? hindi lang snadra ang nagsabi sa akin eh
me? no only already snadra told me eh
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nagagandahanang mga canadians sa amin
you're not pretty
Senast uppdaterad: 2024-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na maganda magtrabaho sa amin,
it's not good to work with us,
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mapapantayan ang pagmamahal mo sa amin
your love for us is unequalled
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi siya ng probinsya
i went home to the province
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi siya kasi nilalagnat siya
he was feverish
Senast uppdaterad: 2019-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa amin
to us
Senast uppdaterad: 2017-06-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
siya na lang ang natira sa amin
he was the only
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa amin
not for us
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nag bibigay siya ng sustento week sa amin
he didn't want me to work
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itinuro sa amin
usitinuro
Senast uppdaterad: 2020-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ako inimbita no bakit siya hindi
why do you love him not me
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang nagsabi sa akin na may bago na painitan
walang nagsabi sa akin
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag umuwi siya ng bahay umaalis siya kaagad
hazzle ang byahe
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo siya , hindi mo tanggihan kahit ano
hindi ako sure kung mahal ko pa sya
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: