Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pagkatapos maligo
pagkatapos namin maligo sa dagat
Senast uppdaterad: 2023-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usap tayo
usap tayo
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakaidlip na ako na pala ako pagkatapos maligo ko
i was already asleep
Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pra usap tayo..
wla nga po aq load.. iload mo aq pwede bah..
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag-usap tayo
let's talk
Senast uppdaterad: 2016-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usap tayo bukas
let's talk tomorrow
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkita tayo pagkatapos ng dalawang buwan
see you after two years
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makapag usap tayo
to be able to talk
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko mag usap tayo
gusto ko sa call tayo mag usap
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko sana mag usap tayo
i wish we talked more
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung nasa pilipinas na ako sana usap tayo?
if i were in the philippines would we talk?
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko mag usap tayo ng english
i want to talk to you
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka busy, sana makapg usap tayo
kung hindi ka busy pwede ba tayo mag usap
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag usap tayo ng maayos yung hindi ka galit
ay mahalaga makalaro tayo ng maayos
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may sakit ako ngayon pag gumaling ako mag usap tayo
may sakit ako ngayon pag gumaling ako mag usap tayo
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bkit hindi muko message ka gabi sabi ko pag uwi mo usap tayo
bkit hindi muko mensahe gabi ako sabi ko pag nakikiusap kami
Senast uppdaterad: 2018-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ako ay nahihiyang mgsabi na mg usap tayo sa telepono kasi ang mahal ng bayad
we are embarrassed to tell you that we talk on the phone because the fees are expensive
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamaya nalang tayo mag usap kasi mahina ang connection dito sa bahay lalabas ako para makapag usap tayo ng maayos
later we will just talk baby
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat khit sa konting panahon at oras na mag ka usap tayo pinag katiwalaan mo ako ayoko masira tiwala mo sakin
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da load akn man. nakikitext lang ako. mag onli e ka para makapag usap tayo. di pwede tawag kay si abi man. hay nako online ka ba
so we can talk
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: