Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi pa nag aaral ang bata
he had not yet learned to be a child
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayo ra sa sugod ang tanan
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala pa nag abot
wala pa nag abot
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di pa nag aaral
rc
Senast uppdaterad: 2022-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa nag papasa
for those who have not yet passed
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hndi pa nag aaral anak ko
i'm going to study next year
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa nag message sa akin
why did you not message me
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti pa nag charge ka tang ina mo
it's better that you charge your mother
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka pa nag momove on
why have you not been momove onngayon
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masinman ako ng picture pa nag-send ka
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tagal mo dumating saan ka pa nag punta
the length of time you have comaymbae from where you are
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa pa nag paka tino na gani ko kay para mag dugay atong relasyon tas ikaw nasad ang na guba
isa pa nag paka tino na gani ko kay para mag dugay our relationship tas ikaw nasad ang na guba
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suplada gali mas suplada ako kana wa pa maw it ka tunga
suplada gali mas suplada ako kana wa pa maw it ka tunga
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basin kuno makauna pa silan masayod sang lain tapos wa pa yaan yakapananghid
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung di pa nag sisimula klase ko pero nag aaral na agad ako habang kausap ka
it wasn't until i was in high school that i started talking to you.
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawa k pa nag sampong account para ma stalk ako.. lakukohan.. para kang tanga.
you cheat no matter...
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi dapat syang mag claimed ng research work ng classmate nya kasi pinag hirap nila yun at inerased pa nag name ng ng original researcher
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok ra kung dili ka muhatag walay problema ana naa paman silay daan nga uniforms pero na gisi naman gud to pero ako nalang tong tahi on para masuot og balik ang ako nalang highschool kay gamay naman gud kaayo to iyang uniform pero ok ra tingali to ang akung kagul an kay sapatos wa pa man gud koy kwarta ipalit ipa shenilas sa nako basig pwede pa kay bag o paman ang klase
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tol liyug lng ko himakas mn kmo kapangabuhi nyu d kmo cge ka sarig ky manay ang gina padara ni manay ky nanay kulang oa gani ky damo pa utang ni manay isa pa ang para daad sa mga vitamins ni nanay kag ni tatay jan pa nag kdtu kanimo d klng mag ngakig kay ako nalooy ky nanay to imbis nga mapahuway2 na daad ka libod ka laswa na asta tulad cge gihapon libod na mayad lng kung okeh lng lawas na permi liyug lng ko duwa mn kmo ni bangei naga ubra ako sa tood lng bul on ko c nanay to sa mina pru gina balikdan na to ang mga bata ni manay ky gusto ko maka relax kag maka pahuway na c nanay ka problema mal am don sanda plsss lng🙏🙏🙏
tagalog ilonggo translatortol liyug lng ko himakas mn kmo kapangabuhi nyu d kmo cge ka sarig ky manay ang gina padara ni manay ky nanay kulang oa gani ky damo pa utang ni manay isa pa ang para daad sa mga vitamins ni nanay kag ni tatay jan pa nag kdtu kanimo d klng mag ngakig kay ako nalooy ky nanay to imbis nga mapahuway2 na daad ka libod ka laswa na asta tulad cge gihapon libod na mayad lng kung okeh lng lawas na permi liyug lng ko duwa mn kmo ni bangei naga ubra ako sa tood lng bul on ko c na
Senast uppdaterad: 2023-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cge iblock ako nindo sa account nindo ta nganing mau na kamo makakoa impormasyon sa mga nangyyadi dgd.maray man din ngani ta puro lng kamo pangako dai nindo iniicip na grabi ang kapagalan.bakin kamo kaya nindo ang trabaho?mga paasa.....maung konsinsya sabihun pang igwahan mau man mga pagmati sa nahihidapan inuoranan iniinitan halos ang gan ot hanggang singit ang pahengalo lng pagkakan nag ngungiya pa nag tatrabaho na tapos arog lng kayan papangkoan lng kamo gaw an ning arog ka yan kong maanu man saindo? iu lang gusto magkatarabangan.... c pubre na lugod ang nakatabang da mayaman imbis na iu ang makatabang.cge mag anggot kamo di kamo na ang tinamaan,,,, ,,?
cge iblock ako nindo sa account nindo ta nganing mau na kamo makakoa impormasyon sa mga nangyyadi dgd.maray man din ngani ta puro lng kamo pangako dai nindo iniicip na grabi ang kapagalan.bakin kamo kaya nindo ang trabaho?mga paasa.....maung konsinsya sabihun pang igwahan mau man mga pagmati sa nahihidapan inuoranan iniinitan halos ang gan ot hanggang singit ang pahengalo lng pagkakan nag ngungiya pa nag tatrabaho na tapos arog lng kayan papangkoan lng kamo gaw an ning arog ka yan kong maanu m
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: