Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wag ka masyado
hurtful
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyado magpagod
bisaya
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyado mag effort
i tend to work too hard
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyado magpa apekto
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pabibo ka masyado
you know you're stupid
Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyado kumain ng chips
don't eat too much
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka
don't do anything
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyado magkikilos para di ka magkasakit
wag ka masyado magkikilos para di ka magkasakit
Senast uppdaterad: 2024-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka masyado maarte
don't be too rude
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka nga
never mind
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka masyado mag pagod
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mo yan wag ka masyado ma problema ksi bata kapa
you can do that if you don't have too much trouble
Senast uppdaterad: 2022-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka makisawsaw
do not immerse yourself in the conversation of others
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyadong magpapagod da kain kq mayo saka pqhingan gd da
don't get too tired of eating kq mayo then pqhingan gd da
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deserved mog maghikahos magastos ka masyado
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyado..masyado proud sarili mo wawala din yan .
don't feel too much about yourself ... i don't care
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyadong malandi
hindi talaga kontento sa isang lalaki
Senast uppdaterad: 2024-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busy ka masyado hindi ko alam kung saan ka na busy
you're too busy
Senast uppdaterad: 2024-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kaba pasok sa trabaho ngayon wag ka masyado magpapagod babe wala pa naman ako sa tabi mo para punasan pawis mo translate in english
english
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka magtitiwala sa hindi mo pa masyado kakilala, mabuti pang kilalanin mo muna siya.. nag aalala lang ako sayo
don't trust him you don't know much, well you know him first .. i just worry about you
Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: