Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana wag ka magsawa
wag magsawa
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka sanang magsawa
huwag ka sanang magsawa sa amin
Senast uppdaterad: 2023-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero wag ka sana agad magalit
it just seems like nothing to you
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buyong ka sana
buyong ka sna
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka sana magsasawa na mahalin ako
alam mong me asawa ka gusto mo nman mahalin kita.balie ka!
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gwapo ka sana kaso
sana po gwapa
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka sana maniwala sa mga sinasabi ng iba
wag maniniwala sa sinasabi ng iba
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagdilang anghel ka sana
you're an angel
Senast uppdaterad: 2018-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sana wag ka nang mawala
i hope you don't lose
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gwapo ka sana kaso kulang
you are so handsome
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maganda ka sana kaso mataba ka
you would have been nice if you were ugly
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dae ka na, dakit ka sana sako
dae mo man masabutan ta dagit ako sa imo🤗
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marunong ka sana rumespeto ng babae
pero daig mo pa walang linag arala
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo gwapo ka sana kaso ganyan ka
you know you're handsome if you're not just gay
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabibigo ka sana kung hindi ka niya tinulungan.
you would have failed without his help.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka sana magalit kung hindi ako makapag reply agad sympre may ginagawa din ako
wag ka sana magalit kung hindi ako makapag reply agad may ginagawa din ako
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: