Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wag ka umuwi ng late
i have nothing to be proud o
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagbabawal na umuwi ng late
bawal umiwi ng late
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi ng basa
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi ng bahay
delivered home
Senast uppdaterad: 2020-12-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bawal umuwi ng gabi
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng umuwi sa bahay ng late
huwag umuwi ng bahay ng late
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan umuwi ng probinsya
i have to go home to the province
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang aasa
don't expect
Senast uppdaterad: 2024-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawal umuwi ng madaling araw
go home at dawn
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang iinom
bicolano words translate to tagalog
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
wag kang magkunwari.
stop pretending.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit na kami umuwi ng manila
we are going home to manila
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagising sya ng late
nagising ng late
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan mo ba balak umuwi ng pilipinas
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi ng walang paalam kay maam at sa akin
go home without saying goodbye
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namimis ko na umuwi ng quezon kya lang lock down
i miss going home to quezon just to lock down
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry sa pagpasa ng late
sorry if i'm late
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit ang aking tiyan kaya ako umuwi ng maaga
sir. umuwe ako dahil masakit ang tiyan ko
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na umuwi ng bahay kasama ng ibang babae
did not return home for four days
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi ng province para bantayan ang tatay ko na may sakit
umuwi ng province para bantayan amg tatay na may sakit
Senast uppdaterad: 2024-04-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: