Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wag mong isipin
wag mong iisiping maganda ka
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag mong isipin yon
wala yon
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong isipin na ipagpapalit kita
don't think i don't love you
Senast uppdaterad: 2019-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong isipin na hindi ko alam
don't ever think it can't happen to you
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong isipin i
don't mind
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong e
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana wag mong isipin na di ko na kayo mahal
i hope you don't think i'm just chasing you for money
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong gusto mong isipin ko
i don't like talking about me
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong itapon
huwag mong itapon
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
isipin mo na gusto mong isipin
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong isipin ang sabihin ng iba. iba ka sa kanila
do not think what others say
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong isipin na cold naako sayo dahil wala naman tayo
kahit ano pwde gawin mo
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huwag mong isipin ang mga bagay bagay
english
Senast uppdaterad: 2021-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong isipin na maghahanp ako ng iba kase ikaw lng nmn mahal ko
wag mong iisipin na maghahanp ako ng iba kase ikaw lng nmn mahal ko
Senast uppdaterad: 2022-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat mong isipin ang iyong sariling negosyo
you should mind your own business
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag mong isipin ang nakaraan ang isipin mo masaya ma buhay sa mundo
wag mong isipin ang nakaraan ang isipin mo masaya ma buhay sa mundo
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong isipin ang problema hayaan mo ang problema ang ma moroblema sa'yo
don't think about the problem come and chill
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay walang anuman, huwag mong isipin, naiintindihan ko
it's nothing, don't mind
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng maaari mong isipin na mayroon kami bilang sausage
polie...we have to move forward and grow. we can talk tomorrow. i just want to say im sorry about events and we will bounce back. allow us our grieving moment and we can bounce back.
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong isipin ang mga sinasabi ng ibang tao laban sa iyo.
wag mong
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: