Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala akong nakikitang masama sa ginagawa ko
i don't see anything wrong with what i said
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
walang masama sa sinabi ko
there is nothing wrong with what i said
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam sa sinabi mo
wala akong pake sa sinasabi mo
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong nakikitang tao
i don't see anything wrong with what i'm doing
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong ibang ibig sabihin doon sa sinabi ko
i have no other meaning there
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong nakikitang mali doon
wala
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong nakikitang problema dun
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta wala akong ginawang masama sa kanya
pasosyal
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa sinabi ko
sorry for my saying
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mali ba sa sinabi ko
you were struck by what i said
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong nakakatawa sa sinabi ko
what's funny with what i said
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa sinabi ko sayo,yun na yun
as i told you, that's it
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano mali sa sinabi ko pakitama nga
did i say something wrong
Senast uppdaterad: 2019-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maalog ang video at wala akong nakikitang icon na spinner
the video is messy and i don't see the spinner icon
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakatawa ang kanyang reaction sa sinabi ko
i was reluctant to attend school
Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makinig ka sa sinabi ko ididikta ididista
listen to what i say
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong paki sayu napaka simple lang naman ng sinabi ko bakit ka galit na galit jan
are you you are angry with me
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry sa sinabi ko huh kailangan lang kasi bukas e
sorry for what i said huh just need to go tomorrow
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makinig ka sa sinabi ko makinig ka sa sinabi ko
listen to what i say
Senast uppdaterad: 2024-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
naging mayor ka sana ng bayang ito kung naniwala ka sa sinabi ko.
you would have been the mayor of this town if you believed what i said.
Senast uppdaterad: 2018-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: