Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
walang nagkagusto sa kanya
unlucky
Senast uppdaterad: 2019-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akoa
criminology in your life
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mangayo sa akoa
i'll ask for money
Senast uppdaterad: 2019-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala jud ko kasabot sa giistoryahan ninyu
wala jud ko kasabot sa giistory ninyu
Senast uppdaterad: 2023-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sto kita...hindi na ako nagkagusto sa iba
hindi na ako nagkagusto sa iba.
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaila paka sa akoa
do remember me
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala jud ko kita samok
samok jud
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wla ka gimingaw sa akoa?
what are you doing
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kailan di ako nagkagusto sa lalake sau pede pa
are you in your life?
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ka maka kita sa akoa?
i want to mooli
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula nung ginusto kita...hindi na ako nagkagusto sa iba.
hindi na ako nagkagusto sa iba.
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala jud me kita mahal na princess
wla jud me kita
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nganong dugay man ka moreply sa akoa
why did you take so long to answer me?
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
loslos nimo,wala jud filipino nga but an.
loslos nimo,wala jud filipino nga but an.
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anay be wala jud me nag fiesta ky walay budget mingaw payag
watching the willing
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano diay ang kalahian sa akoa sa ibang babae? kabalo mn nga dili ka daotan nga pag katao
unsa diay ang kalahian sa akoa sa ubang babae? kabalo mn nga dili ka daotan nga pag katao
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko maka human sa akoa pag eskwela para maka trabaho ug para dili mag lisod puhon ... tapos maka tabang sa naninahanglan ..
i want to be able after school to be able to work and not have to work hard ... then be able to help those in need ..
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nangayo mnku load gud dyun reply uncle nga wait lng daw unya lng dapit dyun engun okay dyun chat npud uncle wla nman mo mingawa sa akoa wala na kahinumdom ba toh tas nireply ko nga wala na kai engun mnka busy paka dyun maoratu taod² engun uncle dili mnku nimo love unya nabasahan man sa isa pero wala nako nireply adto
nangayo mnku load gud dyun reply uncle nga wait lng daw unya lng dapit dyun engun okay dyun chat npud uncle wla nman mo mingawa sa akoa wala na kahinumdom ba toh tas nireply ko nga wala na kai engun mnka busy paka dyun maoratu taod² engun uncle dili mnku nimo love unya nabasahan man sa isa pero wala nako nireply adto
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang controversy ng aming bayan na manapla ay ang pangalan na manapla ay nabuo ng isang babae na nagngangalang manang pula sina manang pula ay isang mahirap lang na babae at dahil sa kanyang kabaitan at kagandahan may isang lalaki ang nagkagusto sa kanya nagngangalan itong bernardo gallo si bernardo gallo ay isang mayaman na lalaki at nagkakilala sila ni manang pula at sa huli nagibigan rin sila at dahil sa mga ginawa ni manang pula at bernardo gallo sa bayan ipinagpasya ni bernardo gallo na ang
the controversy of our town manapla is that the name manapla was formed by a woman named manang red manang red was just a poor woman and because of her kindness and beauty there was a man who liked her named bernardo gallo bernardo gallo was a rich man and they met manang red and in the end they also fell in love and because of the actions of manang red and bernardo gallo in the town bernardo gallo decided that the
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hahaha🤣🤣 naay natamaan sa aqng post kay eya jud q geblock pero ang akong gepatamaan wala jud naigo baga jud ug nawong c girl...besan deli ka pahalata girl bestado nmo nko mga baga ug nawong mga bweset.
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: