Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala kang dapat alalahanin.
you don't have to worry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wala ka dapat ipag
you have nothing to worry about
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala ka naman
if nothing else
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka dapat ikatakot
you have nothing to be afraid of
Senast uppdaterad: 2020-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka naman kase dapat magselos
hindi ka dapat magselos
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka naman
no attention
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka na naman magawa
you can not do anything
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ala na ka na naman dapat matinu ne ej
ala ka na naman na dapat matinu ne ej
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asa ka naman'
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman dapat siya na roon
it shouldn't be
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bastos ka naman
bastos ka naman
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ako dapat alalahanin pa
don't worry about me
Senast uppdaterad: 2019-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong load hindi ka naman nakakaintindi
i don't have a load, you don't understand
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka naman paki alam seguro may babae ka
because you are no
Senast uppdaterad: 2019-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aanhin mo ang cellphone kung wala ka naman makain
what are you doing?
Senast uppdaterad: 2020-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang mag sorry, wala ka naman kasalanan sakin
wag kna mag sorry oky lng po yun
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo ko naiintindihan kase wala ka naman sa posisyon ko
i will not stop you
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayan ka naman eh wala kang tiwala
if you do not want to believe it
Senast uppdaterad: 2019-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalimutan mo na ang sinabi ko wala ka naman pakialam sa akin
forget what i said you don't care about me
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala ka girlfriend pogi ka naman may trabaho at higit sa lahat napaka sweet mo
why don't you have facebook
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: