Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala kang awa sa akin
niloko mo ako,wala kang away sa akin sa kanila ng tulong ko sa yo ganito pa gaganti mo
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wala kang ipagmamalaki sa akin
you have nothing to be proud of me
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang ibig sabihin sa akin
you don't mean nothing at all to me
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Referens:
wala kang ginawang masama sa akin
you have done me no harm
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana wala kang galit sa akin jan sa
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana wala kang balak na masama sa akin
i hope you don't mean anything to me
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakiramdam ko wala kang sapat na oras para sa akin
i feel like you never enough time for me
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam
wala kang pakialam
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam ngunit gagawin ko kung malayo ka sa akin
you don’t care but i will if you are away from me
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiinis ako . bakit parang wala kang gana mag message sa akin
why don't you have a chat with me
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sa tingin mo ay hindi ka ligtas sa akin, wala kang ka-chat sa akin
if you don't think you're safe with me you don't have a chat with me
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: