Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala kang pakialam kung ano ang gawin ko
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wala kang pakialam
wala kang pakialam
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
wala kang pakialam doon.
it's none of your business.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wala kang pakialam sa amin
you don't care about us
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala siyang pakialam kung ano ang sinasabi ko
she doesn't care what i'm saying
Senast uppdaterad: 2018-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at wala ako pakialam kung ano man ang nakaraan mo
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam sa buhay ko
you don't care about my life
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam sa iniisip ng iba
just dont care what others think
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ilang araw na kasing wala kang pakialam
i thought you wouldn't b
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumanggi akong maniwala na wala kang pakialam
i refuse to explain
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam kung ano ang masasabi ng mga tao tungkol sa ak
i dont care what people say
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam kung ano man ang sinasabi ng ibang tao para sakin
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ba kitang tanungin? kung wala kang pakialam
can i ask you? plz block you if u don't mind it
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ibig mong sabihin wala kang alam kung ano pinunta ko dito?
you mean you don't care if i step in here?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang wala kang interes sa kung ano tayo.parang ako lang.
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam dahil kahit sentimo wala kang ambag sa buhay ko
none of your business
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam kung ano ang iisipin ng mga tao sa akin i'll enjoy my life my own rules
i don't care what people think of me i'll enjoy my life my own rules
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay sana wala kang pakialam kung mas malilinaw kita tungkol sa pamumuhunan bitcoin at kung paano ka talaga makikinabang dito
okay hope you don't mind if i enlighten you more about bitcoin investment and how you can definitely benefit from it
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kung magshare ako ng problema ay lagi kang nagagalit at parang wala kang pakialam angsakit
even if you don't say i know you're still angry
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung hindi ko sinunod ng parents mo sa gusto mo tapos ayaw mong gawin kaya mas mabuti pa sumayaw nalang yung wala kang pakialam sa mundo
your parents didn't follow what you wanted then you don't want to do so it's better to dance
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: