Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala kang pakialam sa akin
don't care about me this day
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam sa amin
you don't care about us
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka nang pakialam sa akin
kinalimotan mona ako
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam
wala kang pakialam
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam sa iniisip ng iba
just dont care what others think
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam kung sino ako, sagutin mo tanong ko
you don't care who i am, answer my question
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka naman sigurong pakialam sa akin
wala ka naman sigurong pakialam sa akin
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang ipagmamalaki sa akin
you have nothing to be proud of me
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam ngunit gagawin ko kung malayo ka sa akin
you don’t care but i will if you are away from me
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam sa tingin mo sa akin
i dont care what you think about me. i dont think about you at all.
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang ibig sabihin sa akin
you don't mean nothing at all to me
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
Referens:
bakit wala kang message sa akin
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kong maniwala na wala kang pakialam
if they act like they don’t care believe them
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang araw na kasing wala kang pakialam
i thought you wouldn't b
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumanggi akong maniwala na wala kang pakialam
i refuse to explain
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pakialam dahil kahit sentimo wala kang ambag sa buhay ko
none of your business
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ba kitang tanungin? kung wala kang pakialam
can i ask you? plz block you if u don't mind it
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: