Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala kang utang sa akin
i have been trying to get a hold of you and i do not know what to do.
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
utang sa akin
owe by me
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang utang na loob sa iba
walang utang na iba
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang awa sa akin
niloko mo ako,wala kang away sa akin sa kanila ng tulong ko sa yo ganito pa gaganti mo
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
,wala kang utang na loob
you bastard, you have no gratitude
Senast uppdaterad: 2020-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang ipagmamalaki sa akin
you have nothing to be proud of me
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
wala kang ibig sabihin sa akin
you don't mean nothing at all to me
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Referens:
marami ang my utang sa akin
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo lang talaga siya ilocano
you just really love him ilocano
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ibig mong sabihin sa akin, mahal ko
you mean so much to me
Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo lang ako kapag walang iba
you only love me when no one else does booi
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malayo kaman sa akin mahal parin kita
english
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit ayaw mo na sa akin mahal parin kita
i love you more than you can imagine mary grace
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo lang na mahal mo ako
why you tell me you love me?
Senast uppdaterad: 2019-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: