Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa mga taong tumulong sakin
sa mga taong tumulong
Senast uppdaterad: 2021-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kasing may pake alam sakin
awan ko bat sakin mopa sinasabi yan
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kung mag pasalamat sa mga taong tumulong sakin
gusto ko pong mag-pasalamat sa mga taong tumulong sakin
Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mga tumulong sakin
to those people, freinds who helped me
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino po pwde tumulong sakin
who might help me
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kasing topic
there is not as much
Senast uppdaterad: 2022-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang tawag sa taong gustong nasasaktan siya
what to call the person who wants to hurt him
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wala kasing alam sa fashion
walang alam sa fashion
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa dios at di mo.ako pina bayaan gabayan niyo.po.sana ang.taong tumulong sakin
Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaking tulong ito sa mga taong gustong mag simula ng business
malaking tulong ito sa mga taong gustong mag simula ng business
Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kasing ibang mag aalaga sa aming baby
no one else will take care of our baby
Senast uppdaterad: 2022-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana gumaling na ubo ko wala kasing pampa check up
i hope my cough gets better
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bigat sa pakiramdam kapag pinipigilan mong hindi kausapin yung taong gustong gusto mo makausap
i want to talk to you but you don't,,,
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihi rapan nalang ako punta sa school dahil wala kasing service
nahihirapan ako pumonta sa school
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na may taong gustong bumaril sa akin. kagaya noong nangyari sa kapitbahay natin dyan noong isang araw
gusto ko na may taong gustong bumaril sa akin. kagaya noong nangyari sa kapitbahay natin dyan noong isang araw
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
,gusto ko lang malinawan tungkol don sa nangyare wala kasing maayos na pag uusap
yes, i just want to get clear
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi nga pala ni mr. vincent na tumawag kayo kahapon. sorry wala kasing signal an phone ko sa bahay
it is said that mr. vincent you called yesterday. i'm sorry i don't have a signal on my phone at home
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala kasing reallife na hot,gentleman,cute,caring,hot,hot,hot at hot ahhhhhhhhhh.
in the dynamic crowd in the world why am i still
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayon sa mga interviewees lahat sila any sumagot na mahalaga ang edukasyon sa mga taong gustong pumasok sa pag nenegosyo gaya ng salon. kasi ayon sa kanila yun ang pang hahawakan mo panlaban sa buhay at syempre skills at lakas ng loob para sa mga gustong mag negosyo gaya ng salon.
according to the interviewees they all answered that education is important to people who want to enter the business like a salon. because according to them that is what you will handle in life and of course skills and courage for those who want to do business like a salon.
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ma'am /sir pasensya na po kung hindi ako nakapasok sa trabaho kahapon wala kasing maghahatid ng mama ko sa airport hindi ko po inaasahan, wala po kasing ibang maghahatid busy kasi mga kapatid ko sa business nila
ma'am /sir i'm sorry if i didn't get to work yesterday there's nothing as busy as my mom delivering to the airport i don't expect, there's nothing as busy as my brothers delivering to their business
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: