Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala na ako tiwala sayo
i no longer trust you
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako tiwala
i'm not
Senast uppdaterad: 2017-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong tiwala sa iyo
i dont even trust you again
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na ako sa mood
i suddenly lost my mood
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na ako sa hotel
may mga panabong ako manok na alaga
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
na ka ka dala ka wala na akong tiwala sa iyo
you can send me no trust in you
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na ko masasabi sa iyo
wala kang masasabi sa kanya kasi ginagawa nya ng tama ang trabaho niya
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawalan na ako ng tiwala sa sarili ko
i've lost confidence in myself
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka bang tiwala sa akin?
do you trust the person you really love?
Senast uppdaterad: 2019-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami akong tiwala sa iyo
i trust you what ever happened
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong tiwala sa kaniya.
i don't trust him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na ako babayaran
i already paid for it
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na walan na ako nag tiwala sa mga lalaki na yan
i've been told over and over again
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na wala na ako sa buhay mo
even though i'm not with you
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako tiwala
don't trust the latter
Senast uppdaterad: 2020-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag natatakot ako ilagay ko ang aking tiwala sa iyo
when your teammates have a trust on you
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit wala na ako makuha
kahit wala na akong makuha
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na akong panahong makipag-usap sa iyo.
i have no more time to talk with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dami nyan wala na ako sos hehehe
i'm not tired of waiting for you anymore
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minamalat na ako wala na ako boses
minamalat
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: