Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala na ang lolo ko
my grandfather died
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ko, napakatahimik
my pain it's so silent
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit nang nararamdaman ko
Senast uppdaterad: 2021-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ng balakang ko
my hip really hurts
Senast uppdaterad: 2019-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na ang saya.
sana may magpabalik ng dating ako
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukas wala na itong sakit
tomorrow it's gone
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na ang bagyo
pag wala na bagyo
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bata pa lang ako wala na ang mama ko
when i was young my mom was gone
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag hindi ko na kaya ang sakit
kapag hindi ko na kaya ang sakit
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na, talo na ang iba.
talo na ang iba
Senast uppdaterad: 2022-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mawala na ang sakit na nararamdaman mo
i hope the pain i'm feeling goes away
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ramdam ko ang sakit mo
i feel your pain
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
baka mahawa ka sa sakit ko
bakit ang emotional ko
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko matiis ang sakit.
no i can't stand the pain
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ko wala na
nothing says nothing says nothing
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba mandidiri sa sakit ko
english
Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihirapan ako ngayon sa sakit ko
my stomach ache hurts
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikipaglaban pa rin ako sa sakit ko na ito
english fighting for her illness
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paglabas ko ng work wala na ang takip ng gas
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: