Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na siya
na sya
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na iyon
that's gone
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
wala na siya sa tagalog
she's gone in tagalog
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man, wala na siya rito.
well, whoever it was, they're obviously not here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na talaga
wala pa din
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
wala na siya sabahay nyo ngayon
we dont get along
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o diyos ko, wala na siya doon.
oh my god, he's not there!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit lang isipin na wala na siya
isipin mo lang na may masakit pa sa iniisip mo
Senast uppdaterad: 2022-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baliw, wala naman yun ex ko na siya
baliw, wala naman yun ex ko na iya
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
medyo okay na po siya wala na siya lagnat
he's a little bit okay
Senast uppdaterad: 2024-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapanggap lamang siya na walang wala na
hindi ko naman din kasi akalain na mag rereact siya ei hindi ko naman siya close
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na siya.. bumalik na sa asawa nya kasi mas mahal nya yon.
you're playing with me
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa siya ipinapanganak ay wala na sya
we have not been born yet
Senast uppdaterad: 2018-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan talaga pag wala na siya sa tabi mo doon mo lang na ramdaman ang halaga niya sayo
sometimes when he is no longer by your side, you just have to feel his value to you
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas mabuti pang magpakamatay na siya kasi wala na nagmamahal sa kanya
no one even loves me
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: