Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nahihiya ako sa mga kaklase ko
nahihiya ako
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makipagsabayan sa mga kaklase
keep up with classmates
Senast uppdaterad: 2023-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung mga kaklase ko lagi along niloloko
my classmates are always deceived
Senast uppdaterad: 2019-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
normal lang ako makisama sa mga kaklase ko
i am happy when i am with my friend
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkwekwentuhan kami ng mga kaklase ko
we nagkwekwentuhan my classmates
Senast uppdaterad: 2016-09-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
malaki ang agwat ng edad ko sa mga kaklase ko
even though your age gap is big like mine
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aaway away ang mga kaklase ko
nag lalaro sila sa labas nang matulak nang bata ang
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala pa yung na i withdraw ko
i cannot receive my widrawal right now
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi pa ako mayaman ngayon gaya ng mga kaklase ko
i'm not rich i'm the only one you give honey
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puta bakit kasi ampa pangit ng mga kaklase ko
but ugly
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nanalo ang koponan ng mga kaklase ko sa basketball
basketball team
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi sya sumali sa mga kaklase nya na mag ingay din
chaotic environment
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang naging posible sa sinagutan namin ay ang mga kaklase ko at ako ay nag aral ng maayos at maingi
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinayaan kaming manood ng mga kaklase ko ng palabas habang maubos ang oras niya
english
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi along nahuhuli sa mga lesson dahil mahinan pákó noon kaya palagi along na uunahan ng mga kaklase ko
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung ginagawa ko lang sa room kanina natulog wala naman class tas wala pa yung mga classmate ko tatlo lng kmi yung nandito
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i pa yung kaibigan ko may baby na ako wala pa
but i'm still my friend with a baby i'm not there yet
Senast uppdaterad: 2018-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
december 11 ang burning sa bahay tàpos madami pa akong module buti nalang dumating mga kaklase ko sabahay din sila nagsasagut ng kanilang module hindi na ako naburingan sabahay kasi may kasama na ako
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isipin ang mga tao sa iyong pamilya, iyong mga kaibigan, o iyong mga kaklase na medyo hindi pantay sa mga tuntunin ng kayamanan.
think of people among your family, your friends, or your classmates who are relatively unequal in terms of wealth. what is their relationship like? what factors come into play
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di talaga maiiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan sa mga bagay bagay dito susubukin ang tatag ng inyong samahan. naalala ko pa nung nasa classroom kami ng mga kaklase ko nag pa praktis kami noon ng aming sayaw
di talaga maiiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan sa mga bagay bagay dito susubukin ang tatag ng inyong samahan. naalala ko pa nung nasa classroom kami ng mga kaklase ko nag pa praktis kami noon ng aming sayaw
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: