Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung nasa pilipinas ka
you are in the philippines
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kala ko nasa pilipinas kana
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa pilipinas ka ba ngayon
nasa philipinas kana ngayob
Senast uppdaterad: 2024-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kala ko po kasi nasa pilipinas kayo
are you in the philippines?
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit nman? eh nasa pilipinas ako
why am i so sad to be there
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punta sya dito
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parehong wala sya nun
i will never wonder e
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede sya dito magaral
makadaan ako ulit dito
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko nasa pilipinas ka ngayon sorry my bad
i thought you were in the philippines
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag bumalik na sya dito
when you come back here
Senast uppdaterad: 2019-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas masaya sya dito kesa sa taiwan
than that
Senast uppdaterad: 2023-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malayo ako nasa pilipinas ako at ikaw ay nasa america at mahirap lang ako
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lng yan patunayan mona kaya mo ng wala sya
ok lng yan patunayan yan mo santa na kaya mo ng wala sya
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko alam kung ano and gagawin ko pag wala sya
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako pwede umalis dito nasa duty na ako
umalis sa duty
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinontahan ko sya dito sa kanila tapos ito nadatnan ko
what a man you are
Senast uppdaterad: 2020-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my gcash q po pero wala sya now laman hiram muna aq sa kapatid q po
opo i have
Senast uppdaterad: 2022-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman syang sinabi kung sino ang pwede kumuha ng dokumento pag wala sya.
webster dictionary
Senast uppdaterad: 2016-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nga sya papasukin at wala sya tamang edad. na iintindihan mo nmn seguro ang sitwasyon ng mundo ngayon.
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang natutulong po ng information technology saamin kurso ay napapadali ang mga bagay kagaya ng pag send ng file mas mapapadali na yun kasi true wireless communication pwede mo siya ipada sa ibang lugar kagaya nasa pilipinas ka at yun papadalhan mo nasa us
dgdhs
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: