Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang kanyang trabaho
si ray ay pinapasok sa illegal prison na nakalagay sa dagat
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
iniwan ang kanyang trabaho
iniwan ang kasamahan sa trabaho
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
napapabayaan niya ang kanyang trabaho
neglected workd
Senast uppdaterad: 2019-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako magdadalawang isip na gawin ang trabaho ko
i will not hesitate
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na nya ginagawa nang mabuti ang kanyang trabaho
make them understand his situation
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagagawa nya ng maayos ang kanyang trabaho
english
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nagagampanan ng maayos ang kanyang trabaho
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas lalo pang pagbutihin ang kanyang trabaho sa araw araw
further improve
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na gawin ang mga diyos
patience is what god's given to us
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nang matapos niya ang kanyang trabaho, agad siyang umuwi.
as soon as he finished his work, he went home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinahamon ko kayo na gawin ang hamong it
something challenging
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinipigilan niya ang sarili na gawin ang gusto niya
i'm just holding myself back
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
para may lalo akong mahikayat na gawin ang gusto ko
i chose course
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaasahan na gawin ang maraming mga katotohanan upang malaman
looking forward for more truths to learn
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto namin ni curtis na gawin ang eksena sa kulungan.
curtis and i decided to actually set our scene in jail.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulungan ang kanyang walang gastos sa pamamagitan ng paggawa ng mga pagkakamali sa kanyang trabaho sa bahay
help her with no cost by making mistakes in her home work.the possibility of gaining a reputation point is reduced
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag hayaang pigilan ka ng mga logro na gawin ang alam mo mula sa iyong puso na sinadya mong gawin
don't let the odds stop you from doing what you know from your heart you meant to do.
Senast uppdaterad: 2022-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
plano mo bang magpatuloy na gawin ang mga gawaing ito sa bahay upang mapabuti ang iyong kalusugan?
do you plan to continue to do these activities at home to improve your health?
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masasabi kong angkop na gawin ang 8 9 dahil may sapat na tayong kaisipan para malaman ang dapat at di dapat na gawain
i would say it is appropriate to do 8 9 because we have enough thought to know what to do and not to do.
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
franz uri boas ay isang aleman ipinanganak amerikano antropologo at isang tagapanguna ng modernong antropolohiya na ay tinatawag na ang ama og american antropolohiya. ang kanyang trabaho ay nauugnay sa mga kilusan na kilala bilang makasaysayang partikularismo at kultura relatibismo.
franz uri boas was a german born american anthropologist and a pioneer of modern anthropology who has been called the father og american anthropology. his work is associated with the movements known as historical particularism and culture relativism.
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: