Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao
i don't care what other people say
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang english na wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao
wala ako pakialam sa sasabihin na ibang tao
Senast uppdaterad: 2023-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao dito ako masaya sa kong ano ako
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao dito ako masaya sa kong ano ako
i don't care what other people say
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniisip ko ung sasabihin ng ibang tao
iisipin ang sasabihin ng uba
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi iniisip ang sasabihin ng ibang tao
not minding what other people say
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao ang mahalaga mahal kita at di na magbabago yun
wala akong paki sasabihin ng ibang tao ang mahalaga mahal kita at hindi na magbabago yun
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng ibang tao.
someone else's assist you
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakatatak sa isipan ng ibang tao
stamped on the mind
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam sa sasabihin ninyo'ng lahat
i don't care what you say
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pahiyain sya sa harap ng ibang tao
she will put her down in front of other people
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
husgahan ng ibang tao
afraid to be embarrassed
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong pakialam kung ano man ang sinasabi ng ibang tao para sakin
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko mandamay ng ibang tao
sympathize with other people
Senast uppdaterad: 2021-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ng ibang tao mataray ako
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi po yuon ang ugali ng ibang tao
family log
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may ka away ka ba ng ibang tao?
there is an enemy
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kasalanan ang kasalanan ng ibang tao
i am not guilty of sin
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: