Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala akong ginawang masama sayo
i did not do anything wrong with you
Senast uppdaterad: 2017-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
meron ba akong ginawang masama
miron ba akong ginawa sayo
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta wala akong ginawang masama sa kanya
pasosyal
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako pa mag aadjust para sayo no way high way
no
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ako pa mag aadjust sayo bala ka dyan sunil
maybe your husband is angry there in english
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kare: ikaw jan nagchat sakin tapos ako pa mag aadjust
kare: ikaw jan chat sa sakin pagkatapos ko pa aadjust
Senast uppdaterad: 2019-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako pa mag luluto sainyu bakit nag luluto kaba kung maka sumbong masipag kaba
make sure you do something before you file a complaint
Senast uppdaterad: 2019-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grabi talaga ang close friend mo okay lng kong saharapan mo kasi parang okay wlang tampohan piro pag nakatalikod na ikaw lang pala pinag uusapan piro okay lang naman saakin si god nalang bahala sa kanya kasi pag pina tulan mo yan mag away lang buti pa hahayaan nalang si god nalang bahala mag dusiplina sa kanya atleast ako wla akong ginawang masama
grabi talaga ang close friend mo okay lng kong saharapan mo kasi parang okay wlang tampohan piro pag nakatalikod na ikaw lang pala pinag uusapan piro okay lang naman saakin si god nalang bahala sa kanya kasi pag pina tulan mo yan mag away lang buti pa hahayaan nalang si god never disciplined her and at least i didn't do anything wrong
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko naman yung best ko para sa kanya, sa nagdaang buwan,inuuna ko sya bago sarili ko,pero at the end ako pa masama?ako pa may kasalanan?were in fact,inuna ko lang naman sarili ko this time
i did my best for him, last month, i put him before myself, but in the end i'm still bad? i'm still at fault? were in fact, i just put myself first this time
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka palagi mahal na mahal kita sorry ha sorry po sa mga kasalanan ko sorry po kung paulit ulit ko ginagwa sana mapatawad moko sa mga kasalanan ko��sana wag ka mawala sakin kahit alam kong pagod kna sana ako pa dn kahit ankngmanvyari mahal na mahal kita plagai sana mag iingat ka plagi ha iloveyouu!!! thankyouu sa pag tanggap sakin!! mahal kita plagi sorry love wla akong magawa e d kita ma ipag tanggol e hehe sorry po sorry mahina akong lalaki����♂️sorry lovemahal kita love mag sabi haa thankyoy love mahal na mahal kita thankyou so much poo ansaya ko sa uulitin po ulee wag mona uulitin yon sa sunod haaa please love ha iloveyouu mwuaaa
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: