Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tahimik ang buhay ko ayaw ko ng gulo
and what you said to me
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ginagamit ko ngayon cellphone ng kaibigan ko
hindi sa akin ang ginagamit kung phone
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng away
ayaw ko ng away
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko sayo ayaw ko ng bastos
sinasabi ko sayo to kasi ayaw ko ng bastos.hindi ako kagaya ng ibang babae na wasy to get pagdating said pera
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lugar na ayaw ko ng balikan...
the place i want to go back
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng sinungaling
subrang bastos mo
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng maulit muli
i don’t want it to be repeated again.
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng yakap mo.
i prefer your hug
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam ang nararamdaman ko ngayon, pero ayaw ko ng ganito.
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng bastos na tao
ayaw ko ng bastos na lalaki ha
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam mong ayaw ko ng itlog.
you know that i don't like eggs.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng hindi ako pinapansin
because i don't want to be noticed
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a memory na ayaw ko ng balikan
you are the person i do not want to go back to
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diba napag usapan nanatin yan ayaw ko ng badwors abaowt sex
diba napag usapan nanatin yan ayaw ko ng badwors abaowt sex
Senast uppdaterad: 2021-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yung dumating na ayaw ko ng mawala
it is you who came that i did not want to lose
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng laro kasi naranasan kuna ang masaktan
i am not like other women
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng lalaking bastos at walang respeto
antok pa
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng bastos na kausapin kailangan respitohin moko ako
i do not like rude in english
Senast uppdaterad: 2019-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun nag sesend ka ng bastos ayaw ko ng ganun
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: