Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ay dahil
he has no place to stay
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kay ma'am
because of the mother's
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay dahil sa iyo
it is because of you
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naengganyo dahil kay tatay
naengganyo dahil kay tatay
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yan ay scam
when i hit the lotter
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iingatn ko sila dahil kay ate
i will take care of them because of my sister
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinili ang kursong ito ay dahil
so i chose this course because
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halos naglaway siya dahil kay wood.
he was practically drooling over wood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subong lang ko nag hibi dahil kay ana
subong lang ko nag hibi dahil sa ana
Senast uppdaterad: 2021-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si lotlot ay mahohospital dahil sa stress ng dahil kay fely
her sister will be angry with me
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko pinili ang kursong ito ay dahil
so i chose this course because
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayan ay dahil sa tulong ng aming teacher
sa tulong ng guro
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mangyayari ito kung hindi dahil kay kristo
it's all because of you
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino ako at kung nasaan ako ngayon ay dahil sayo
i am who i am because of you
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung alam ko kung ano ang pagmamahal, ito ay dahil sa iyo
you dont marry someone you can live with that you marry someone you cannot live without
Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
yan ay kagamitan ng isang mangkukulam
using a witch
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung naging madaldal man ako ito ay dahil sayo.. dahil sa pinaramdam mo
you showed me
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apunayen ti katawa na yan ... ay apo ... 🤣🤣
apunayen ti katawa na ya...ay apo...🤣🤣
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero bago lahat ng yan ay marami parin ang naghihirap
but it's not
Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga ngiting yan ay nagbibigay ng ngiti sa lahat.
ang mga ngiting yan ang nagbibigay din ng ngiti sa lahat
Senast uppdaterad: 2019-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: