Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ipadala ang aking pagbati sa kanila
send my regards to them
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinuha ko ang aking hapunan sa kanila
dinner with them
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa kanila
in return for everything they did to me
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking pag - ibig para sa iyo
my love for you will never dire
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking plano para sa hinaharap
ang plano ko para sa hinaharap
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking karanasan para sa work immersion
my experience for work immersion
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko ang aking sarili na ako ay sobrang espesyal para sa kanila
i thought myself i am super special for them
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hubad ang aking pag - ibig para sa iyo
love is bare
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di yun tlaga yung rason para sa kanila
we are all equal
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako para sa kanila
i'm happy for him
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakabuti ito para sa kanila.
it will be good for them.
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iwasan ito, kasi ito ang makakabuti para sa kanila
avoid this, because they'll benefit from it.
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong maibahagi ang aking natutunan sa kanila lalo na magagandang asal.
his parents couldn't afford it
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo akong ikumpara sa iba dahil malaki ang aking pinagkaiba sa kanila
don't compare me to anyone
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasamahan ko ang aking nanay sa hospital para sa operasyon
i'll be with my mom in the hospital
Senast uppdaterad: 2019-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang aking kaligayahan para sa inyong dalawa
i can’t contain my happiness for the both of you to infinity and beyond we love you
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan kong maging matibay para sa kanila
i have to be tough
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kopa makasama ang aking manga magulag at marami pa akong pangaram sa kanila
i want to be with the goblet
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede bang samahan mo muna ang aking ina?
can you join me
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko maka bonding muna ang aking mga kaibigan
gusto ko maka bonding ang akingga kaibigan
Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: