Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang timbang ko ay tumaas
my weight had increase
Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tubig ay tumaas
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapos yung silpon ko ay lowbat
kaya po nalate ako
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang edad ko ay
i am eighteen
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hiling ko ay
ang hiling ko ay
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung mga magulang ko ay naiwan doon sa samar
they give me what i need
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko ay masaya
i was sweeping the front
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at yung araw na tinutukoy ko ay di ko na matandaan
and i can't remember the day that i was referring to
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil yung phone ko ay na iwan ko sa asawa ko
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagnakikinig ko yung kanta mo , ang puso ko ay na aantig
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung pinost ko ay habang hindi qko nakasakay sa scooter
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka saya ko dahil yung paghihirap ko ay my magandang kinalabasan
all my hardships have come to fruition
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maintindihan yung aralin dahilan para ang mata ko ay maluha
i do not understand the lesson because my eyes are teary
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mula 1950, ang bulto ng pandaigdigang kalakalan ay tumaas ng 20 beses.
since 1950, the volume of international trade has increased 20 times over.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadulas ako sa hagdanan kaya yung katawan ko ay hindi ko maigalaw ng mabuti
i slipped down the stairs
Senast uppdaterad: 2019-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung desisyon na nagawa ko ay yung nagtiwala ako sa isang taong nangako sakin
the answer is in the
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang perfect day ko ay yung mag vacation sa bicol
english
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang probinsya na pipiliin ko ay yung malayo sa kapahamakan
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi man matupad yung mga plano ko ay mayroong mas magandang plano ang panginoon para sa akin.
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil halos lahat ng kuya ko ay malalayo yung napapasukang trabaho
rebuild the family
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: