You searched for: nagbago na ang lahat sayo (Tagalog - Finska)

magiging maayos din ang lahat
everythings gonna be alright

na yapakan sa ilalim ng paa ang lahat ng bihag sa lupa.
kun jalkojen alle poljetaan kaikki vangit maassa,

gagawin ko ang lahat para sa kompaya na ito
gagawin ko ang lahat para hindi na maulit ito

ibalik ang lahat ng settings sa system default
palauta kaikki asetukset ohjelman oletusasetuksiin

gawin ninyo sa pagibig ang lahat ninyong ginagawa.
kaikki, mitä teette, tapahtukoon rakkaudessa.

at nasaysay kay abimelech, na ang lahat ng mga tao sa moog ng sichem ay nagpipisan.
mutta kun abimelekille kerrottiin, että kaikki sikemin tornin miehet olivat kokoontuneet sinne,

at kanilang pinaguusapan ang lahat ng mga bagay na nangyari.
ja he puhelivat keskenään kaikesta tästä, mikä oli tapahtunut.

na siyang may ibig na ang lahat ng mga tao'y mangaligtas, at mangakaalam ng katotohanan.
joka tahtoo, että kaikki ihmiset pelastuisivat ja tulisivat tuntemaan totuuden.

gawin ang lahat ng naka-binbin na instal at mga tatanggalin
suorita kaikki määritetyt asennukset ja poistot

panginoon, alalahanin mo para kay david ang lahat niyang kadalamhatian;
matkalaulu. muista, herra, daavidin hyväksi kaikkia hänen vaivojansa,

inaalalayan ng panginoon ang lahat na nangabubuwal, at itinatayo yaong nangasusubasob.
herra tukee kaikkia kaatuvia, ja kaikki alaspainetut hän nostaa.

markahan ang lahat ng hindi upgradable na pakete na hindi kasama sa upgrade
merkitse päivitettäväksi kaikki päivityskelpoiset ei-jäädytetyt paketit

/clear: burahin ang lahat ng mga mensahe mula sa pag-uusap
/clear: pyyhi kaikki nykyisen keskustelun viestit pois näkyvistä

at ito'y nangyaring makaitlo: at muling binatak ang lahat sa langit.
ja tämä tapahtui kolme kertaa; sitten vedettiin kaikki taas ylös taivaaseen.

at kung ang lahat nga'y pawang isang sangkap, saan naroroon ang katawan?
vaan jos ne kaikki olisivat yhtenä jäsenenä, missä sitten ruumis olisi?

at kinain ang lahat na gugulayin sa kanilang lupain, at kinain ang bunga ng kanilang lupa.
ne söivät kaiken ruohon heidän maastansa, söivät hedelmän heidän vainioiltansa.

iyong itinaas ang kanan ng kaniyang mga kaaway; iyong pinagalak ang lahat niyang mga kaaway.
kaikki tien kulkijat ovat häntä ryöstäneet, hän on joutunut naapuriensa häväistäväksi.

huwag ninyong ipanggilalas ito: sapagka't dumarating ang oras, na ang lahat ng nangasa libingan ay makaririnig ng kaniyang tinig,
Älkää ihmetelkö tätä, sillä hetki tulee, jolloin kaikki, jotka haudoissa ovat, kuulevat hänen äänensä

sapagka't ang lahat ay kinulong ng dios sa kasuwayan, upang siya'y mahabag sa lahat.
sillä jumala on sulkenut kaikki tottelemattomuuteen, että hän kaikkia armahtaisi.

iyong pinatawad ang kasamaan ng iyong bayan, iyong tinakpan ang lahat nilang kasalanan, (selah)
herra, ennen sinä olit suosiollinen maallesi, sinä käänsit jaakobin kohtalon.