You searched for: ako pagod (Tagalog - Franska)

ako pagod
je suis fatigué

pagod na
je suis fatigue

pagod na ako
je suis fatigué

pogi ako
pogi at maganda

ako sa 2023
ako

nararamdaman niyang pagod siya.
il se sent fatigué.

pagod na ako sa buhay na ito
私はこの人生にうんざりしています

pagod na ako sa buhay na ito.
je suis fatigué de cette vie.

balikan mona ako
tu es mignon

kung minsan, paramdam kong pagod nang maglakad.
parfois je me sens fatiguée de marcher.

hindi ako makulit
pourquoi

gusto ko na mamatay kasi pagod na pagod na ko sa lahat ng nangyyari sa buhay ko
je veux mourir

marerealize nyo lang lahat ng mali nyo kapag pagod n'a yung laging umiintidi sainyo
marerealize nyo lang l'achat ng mali nyo kapag pagod n'a yung laging umiintidi sainyo

doo'y naglilikat ang masama sa pagbagabag; at doo'y nagpapahinga ang pagod.
là ne s`agitent plus les méchants, et là se reposent ceux qui sont fatigués et sans force;

ang mga manghahabol sa amin ay nangasa aming mga leeg: kami ay mga pagod, at walang kapahingahan.
nous sommes poursuivis, le joug sur le cou; nous sommes épuisés, nous n`avons point de repos.

at ang hari at ang buong bayan na nasa kaniya ay nagsidating na pagod; at siya'y nagpahinga roon.
le roi et tout le peuple qui était avec lui arrivèrent à ajephim, et là ils se reposèrent.

na kaniyang pinagsabihan, ito ang kapahingahan, papagpahingahin ninyo siya na pagod; at ito ang kaginhawahan: gayon ma'y hindi nila pinakinggan.
il lui disait: voici le repos, laissez reposer celui qui est fatigué; voici le lieu du repos! mais ils n`ont point voulu écouter.

at kung aking sabihin, hindi ko babanggitin siya, o magsasalita ng ano pa man sa kaniyang pangalan, mayroon nga sa aking puso na wari nagaalab na apoy na nakukulong sa aking mga buto, at ako'y pagod ng pagpipigil, at hindi makapagpigil.
si je dis: je ne ferai plus mention de lui, je ne parlerai plus en son nom, il y a dans mon coeur comme un feu dévorant qui est renfermé dans mes os. je m`efforce de le contenir, et je ne le puis.

at ako'y darating sa kaniya samantalang siya'y pagod at may mahinang kamay, at akin siyang tatakutin: at ang buong bayan na nasa kaniya ay tatakas; at ang hari lamang ang aking sasaktan:
je le surprendrai pendant qu`il est fatigué et que ses mains sont affaiblies, je l`épouvanterai, et tout le peuple qui est avec lui s`enfuira. je frapperai le roi seul,