You searched for: ang pangit (Tagalog - Franska)

pangit
tu es moche

pangit mo
pangit mo

ang pangit ng ugali mo
french

ang init
grabeh

ang pagtili
le cri

hanapin ang:
rechercher :

pangit ang ugali mo
pangit ang ugali mo

ikinubli niya ang kanyang pangit na mukha.
elle a caché son visage laid.

ang bait bait mo
ang bait mo

ipagpatuloy ang poot.
depuis l'egypte, schehrazade remarque :

ano ang nangyari?
abdulla ali almannai demande :

ang galing congrats
super félicitations

ang papauwing pawikan.
la tortue de mer retrouve son habitat naturel.

masamang ang ugali
mauvaises habitudes

at kinain ng mga bakang payat at pangit, ang pitong nauunang bakang matataba:
les vaches décharnées et laides mangèrent les sept premières vaches qui étaient grasses.

at ang pitong bakang magagandang anyo at matataba, ay nilamon ng mga bakang pangit ang anyo at payat. sa gayo'y nagising si faraon.
les vaches laides à voir et maigres de chair mangèrent les sept vaches belles à voir et grasses de chair. et pharaon s`éveilla.

at nang kanilang makain, ay hindi man lamang maalaman na sila'y kanilang nakain; kundi ang kanilang anyo ay pangit ding gaya ng una. sa gayo'y nagising ako.
elles les engloutirent dans leur ventre, sans qu`on s`aperçût qu`elles y fussent entrées; et leur apparence était laide comme auparavant. et je m`éveillai.

at, narito, na ibang pitong baka, na nagsiahon sa ilog na nasa likuran nila, mga pangit na anyo, at payat; at nagsihinto roon sa tabi ng mga unang baka, sa tabi ng ilog.
sept autres vaches laides à voir et maigres de chair montèrent derrière elles hors du fleuve, et se tinrent à leurs côtés sur le bord du fleuve.