Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aking nakita ang sakit na ibinigay ng dios sa mga anak ng mga tao upang pagsanayan.
j`ai vu à quelle occupation dieu soumet les fils de l`homme.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at inihilig ko ang aking puso na hanapin at siyasatin sa pamamagitan ng karunungan ang lahat na nagawa sa silong ng langit: mahirap na pagdaramdam na ito ang ibinigay ng dios sa mga anak ng mga tao, upang pagsanayan.
j`ai appliqué mon coeur à rechercher et à sonder par la sagesse tout ce qui se fait sous les cieux: c`est là une occupation pénible, à laquelle dieu soumet les fils de l`homme.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: