Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buti alam mo kase ako hindi ko alam
buti alam mo kase ako hindi ko alam
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
load mo ako
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kabit mo ako
do you want me to be a fixture
Senast uppdaterad: 2021-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan mo ako padalhan ng pera
तुम मुझे पैसे कब भेजोगे
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo ako kamahal in english
please loadan mo ako pwade ba
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi 'naging kaibigan mo ako
नही ' किया आप मेरी दोस्त बनोगी
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kita pero hindi mo ako gusto
i like you but you don't like me
Senast uppdaterad: 2020-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakundanganan mo ang aking kadalamhatian at iligtas mo ako; sapagka't hindi ko kinalilimutan ang iyong kautusan.
मेरे दु:ख को देखकर मुझे छुड़ा ले, क्योंकि मैं तेरी व्यवस्था को भूल नहीं गया।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampson takot ako hindi. gregory hindi, asawa, takot ako sa iyo!
sampson मुझे डर नहीं. ग्रेगरी नहीं, शादी, मैं तुमको डर!
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paraanin mo ako sa iyong lupain: sa daan lamang ako lalakad, hindi ako liliko maging sa kanan ni sa kaliwa.
कि मुझे अपने देश में से होकर जाने दे; मैं राजपथ पर चला जाऊँगा, और दहिने और बांए हाथ न मुड़ूँगा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dadakilain kita, oh panginoon; sapagka't itinindig mo ako, at hindi mo pinagalak sa akin ang aking mga kaaway.
हे यहोवा मैं तुझे सराहूंगा, क्योंकि तू ने मुझे खींचकर निकाला है, और मेरे शत्रुओं को मुझ पर आनन्द करने नहीं दिया।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magmadali kang tulungan mo ako, oh panginoon na aking kaligtasan.
हे यहोवा, हे मेरे उद्वारकर्त्ता, मेरी सहायता के लिये फुर्ती कर!
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at sinabi, bitawan mo ako, sapagka't nagbubukang liwayway na. at kaniyang sinabi, hindi kita bibitawan hanggang hindi mo ako mabasbasan.
तब लाबान याकूब से कहने लगा, तू ने यह क्या किया, कि मेरे पास से चोरी से चला आया, और मेरी बेटियों को ऐसा ले आया, जैसा कोई तलवार के बल से बन्दी बनाए गए?
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako binigyan ng halik: datapuwa't siya, buhat nang ako'y pumasok ay hindi humihinto ng paghalik sa aking mga paa.
तू ने मुझे चूमा न दिया, पर जब से मैं आया हूं तब से इस ने मेरे पांवों का चूमना न छोड़ा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo alam kung gaano kita minahal, kailangan kita, handa akong pumunta sa pilipinas para sa iyo at hindi mo ako makakausap nang maayos, hindi mo ba ako mahal?
तुम नही जानती की मै तुमसे कितना प्यार करने लगा हूँ मुझे जरूरत है तुम्हारी मै तुम्हारे लिए फिलिपींस आने को तैयार हूँ और तुम मुझसे अच्छे से बात नही कर सकती क्यो, क्या तुम मुझसे प्यार नही करती
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dumating nawa sa harap mo ang aking pamanhik: iligtas mo ako ayon sa iyong salita.
मेरा गिड़गिड़ाना तुझ तक पहुंचे; तू अपने वचन के अनुसार मुझे छुड़ा ले।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kaluluwa ko'y dumidikit sa alabok: buhayin mo ako ayon sa iyong salita.
मैं धूल में पड़ा हूं; तू अपने वचन के अनुसार मुझ को जिला!
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benvolio soft! ako sumama: isang kung iniwan mo ako kaya, huwag ka sa akin mali.
benvolio शीतल! मैं साथ जाना होगा: एक अगर तुम मुझे छोड़ देते हैं, तो आप मुझे गलत नहीं है. रोमियो tut! मैं अपने आप को खो दिया है, मैं यहाँ नहीं हूँ: यह रोमियो नहीं है, जहां वह कुछ अन्य है.
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[ipasok ang montague at ang kanyang lady montague.] montague ikaw kontrabida capulet -! hold ako hindi, ipaalam sa akin pumunta.
[montague और उनके लेडी montague दर्ज करें.] तू खलनायक capulet montague - मुझे नहीं पकड़ो, मुझे जाने. महिला तू montague एक पैर नहीं हलचल करने के लिए एक दुश्मन की तलाश करोगे.
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"o uto," sabi kemp, at knuckled ng kanyang mga mata. "bigyan mo ako ng ilang wiski. ako malapit sa patay. " hindi ito pakiramdam kaya.
"मूर्ख या" केम्प ने कहा, और उसकी आंखों knuckled. "मुझे कुछ व्हिस्की दीजिए. मैं मर के पास हूँ. "यह ऐसा नहीं लग रहा था. आप कहाँ हैं? अगर मैं उठ मैं आप में चला जाएगा? वहाँ! ठीक है. व्हिस्की? यहाँ. कुर्सी creaked मैं तुम्हें यह कहाँ दूँ? "और केम्प कांच लगा उसके पास से दूर खींचा. उन्होंने एक प्रयास से जाना है, उसकी वृत्ति इसके खिलाफ सभी था. यह कुर्सी की सीट के सामने बढ़त के ऊपर बीस इंच की ओर अग्रसर आराम आया. वह अनंत विकलता में इसे देखें. यह होना चाहिए - "यह है कि सम्मोहन है. आप का सुझाव दिया है कि आप अदृश्य रहे हैं. "
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering