You searched for: magkakasama (Tagalog - Indonesiska)

sila'y nahihigang magkakasama sa alabok, at tinatakpan sila ng uod.
namun di kuburan, mereka sama-sama terbaring; dikerumuni oleh ulat dan cacing

at kaniyang inilagay silang lahat na magkakasama sa bilangguan na tatlong araw.
kemudian mereka dimasukkan ke dalam penjara tiga hari lamanya

tanang laman ay mamamatay na magkakasama, at ang tao ay mababalik uli sa alabok.
maka matilah semua makhluk yang bernyawa, dan manusia menjadi debu seperti semula

kanilang inililigaw sa daan ang mapagkailangan: ang mga dukha sa lupa ay nagsisikubling magkakasama.
mereka menghalangi orang miskin mendapat haknya, maka terpaksa bersembunyilah orang yang papa

sapagka't narito, ang mga hari ay nagpupulong, sila'y nagsidaang magkakasama.
lihatlah, raja-raja berkumpul; mereka datang hendak menyerbu

ikubli mo sila sa alabok na magkakasama; talian mo ang kanilang mukha sa lihim na dako.
kuburlah mereka semua di dalam debu; kurunglah mereka di dunia orang mati

kung ang aking lupa ay humiyaw laban sa akin, at ang mga bungkal niyaon ay umiyak na magkakasama;
seandainya tanah yang kubajak telah kucuri, dan kurampas dari pemiliknya yang sejati

oh dakilain ninyo na kasama ko ang panginoon, at tayo'y mangagbunyi na magkakasama ng kaniyang pangalan.
agungkanlah tuhan bersamaku, mari bersama-sama memuliakan nama-nya

at nang makapagpadikit nga sila ng apoy sa gitna ng looban, at mangakaupong magkakasama, si pedro ay nakiumpok sa gitna nila.
di tengah-tengah halaman itu api unggun sudah dinyalakan dan petrus pergi duduk bersama dengan orang-orang yang duduk di sekelilingnya

sapagka't sila'y nangagsangguniang magkakasama na may isang pagkakaayon; laban sa iyo ay nangagtitipanan:
bangsa-bangsa telah bersekutu, dan bermupakat melawan engkau

sila'y magsisiangal na magkakasama na parang mga batang leon; sila'y magsisiangal na parang mga anak ng leon.
orang babel mengaum seperti singa, dan menggeram seperti anak singa

at ang kaluwalhatian ng panginoon ay mahahayag, at makikitang magkakasama ng lahat na tao, sapagka't sinalita ng bibig ng panginoon,
maka keagungan tuhan akan dinyatakan; seluruh umat manusia akan menyaksikannya. sungguh, tuhan sendiri telah menjanjikannya!

gayon namatay si saul, at ang kaniyang tatlong anak, at ang kaniyang tagadala ng sandata, at ang lahat niyang mga lalake nang araw na yaon na magkakasama.
demikianlah saul bersama ketiga putranya, dan semua anak buahnya serta pemuda itu tewas pada satu hari itu

sa kaniya lalabas ang batong panulok, sa kaniya ang pako, sa kaniya ang busog na pangbaka, sa kaniya ang bawa't pinuno na magkakasama.
dari antara mereka akan kupilih penguasa, pemimpin, dan panglima yang akan memerintah umat-ku.

at pinapagpisang magkakasama ni sisara ang lahat niyang mga karo, na siyam na raang karong bakal, at ang buong bayan na kasama niya, mula sa haroseth ng mga bansa hanggang sa ilog cison.
ia mengumpulkan kesembilan ratus kereta perangnya yang dari besi itu, bersama-sama dengan seluruh pasukannya lalu membawa mereka dari haroset-hagoyim ke sungai kison

at ang prinsipe, pagka sila'y magsisipasok, ay magsisipasok sa gitna ng mga yaon; at pagka sila'y magsisilabas ay magsisilabas na magkakasama.
penguasa harus masuk ke rumah tuhan bersama-sama dengan rakyat dan pulangnya pun harus bersama-sama juga

sila'y mangapahiya nawa at mangatulig na magkakasama na nagsisiusig ng aking kaluluwa upang ipahamak: sila nawa'y mangapaurong at mangadala sa kasiraang puri na nangalulugod sa aking kapahamakan.
biarlah orang yang ingin membunuh aku dikalahkan dan lari kebingungan. biarlah orang yang menyoraki kemalanganku dipukul mundur dan dihina

ang kaluwalhatian ng libano ay darating sa iyo, ang puno ng abeto, ng pino, at ng boj na magkakasama, upang pagandahin ang dako ng aking santuario; at aking gagawin ang dako ng aking mga paa na maluwalhati.
kebanggaan hutan libanon akan diangkut kepadamu kayu pohon berangan, cemara dan eru untuk menjadikan rumah-ku semarak, dan memperindah tempat aku berpijak

at hinawakan sa ulo ng bawa't isa sa kanila ang kaniyang kaaway, at isinaksak ang kaniyang tabak sa tagiliran ng kaniyang kaaway; sa gayo'y nangabuwal sila na magkakasama: kaya't ang dakong yaon ay tinatawag na helcath-assurim na nasa gabaon.
mereka masing-masing saling menjambak rambut dan saling menikam perut lawannya, sehingga matilah mereka bersama-sama. sebab itu tempat di gibeon itu disebut "ladang pedang"