Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi available
non disponibile
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
walang init na available
"init" non disponibile
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lahat ng mga available na application
tutte le applicazioni disponibili
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipakita at i-install ang mga available na updates
mostra e installa gli aggiornamenti disponibili
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ma i-ayos dahil sa hindi available na pakete
impossibile correggere a causa di pacchetti non disponibili
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note: available ang mga kulay na ito sa mga terminal applications .
nota: colori disponibili per le applicazioni da terminale.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
upgradable na mga pakete bagong salin ng paketeng ito ay available.
pacchetti aggiornabili È disponibile una nuova versione di questi pacchetti.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang sumusunod na mga lagda ay hindi maberipika dahil ang public key ay hindi available:
le seguenti firme non sono state verificate perché la chiave pubblica non è disponibile:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
update sa seguridad update sa seguridad para sa paketeng ito ay available mula sa security.debian.org.
aggiornamenti di sicurezza aggiornamenti di sicurezza per questi pacchetti sono disponibili presso security.debian.org.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pakete ay inalis dahil sa hindi tugmang dependencies ang mga pakete na ito ay inalis dahil isa o marami sa kanyang dependencies ay hindi na available, o dahil ibang pakete ay conflicts sa kanila.
pacchetti da rimuovere a causa di dipendenze non soddisfatte questi pacchetti verranno rimossi perché una o più delle loro dipendenze non è più disponibile, oppure perché in conflitto con un altro pacchetto.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lipas at and local na ginawa na pakete ang mga pakete na ito ay mga kasalukuyang installed sa iyong kompyuter, pero itong hindi available mula saan mang pinanggalingan ng apt. itoy maaaring luma na at inalis mula sa arkibo, o pwedeng ikaw ay gumawa ng pribadong salin sa iyong sarili.
pacchetti obsoleti e creati localmente questi pacchetti sono attualmente installati sul computer, ma non fanno parte di nessuna sorgente apt. potrebbero essere stati rimossi dall'archivio perché obsoleti, oppure è stata compilata una versione per se stessi.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang impormasyon tungkol sa available software ay luma na upang ma-install ang software at mga updates mula sa mga bagong dinagdag o mga binagong sources, mangyari lamang na i-reload ang impormasyon tungkol sa available software. kailangan ng gumaganang koneksyon sa internet upang magpatuloy.
le informazioni sul software disponibile non sono aggiornate È necessario ricaricare le informazioni sul software disponibile per installare software e aggiornamenti provenienti da sorgenti aggiunte o modificate di recente. per continuare è necessaria una connessione a internet funzionante.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: