Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat sa pag intindi at pag tyaga
grazie per la comprensione e la perseveranza
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag alala
thanks for the concern
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa dios
apri di nuovo
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa diyos
ako
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa oras ninyo
il caffè è delizioso
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa italian
molte grazie all'italiano
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa inyong lahat
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa panginoon kasi nakilala ko siya
thankful ako sa panginoon kasi nakilala ko siya
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat sa pag uwi
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigo sa pag-extract
estrazione non riuscita
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin
grazie per tutto quello che hai fatto per me
Senast uppdaterad: 2016-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks po sa pag accept
grazie per aver accettatoc
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng tulong na nagawa mo sa akin
salamat po sa lahat ng tulong niyo samin
Senast uppdaterad: 2024-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigo sa pag-stat ng cdrom
esecuzione di stat sul cd-rom non riuscita
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa dios dahil sa kaniyang kaloob na di masabi.
grazie a dio per questo suo ineffabile dono
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka sa pag uwi mo mamaya
be careful when you get home later
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigo sa pag-fdopen ng pipe ng find
fdopen della pipe di find non riuscita
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigo sa pag-chdir sa `%.255s'
esecuzione di chdir a "%.255s" non riuscita
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
disabled sa pag-upgrade patungong %s
disabilitato durante l'avanzamento a %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bye,ingat ka po palagi sa pag uwi mahal.salamat sa time mo po.
ciao, stai sempre attento
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: