Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paunawa: pinili ang "%s" sa halip ng bertwal na paketeng "%s"
注意: 仮想パッケージ "%2$s" の代わりに "%1$s" を選択します
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eh bakit hindi mo na lang ako inimbita bilang isang kaibigan sa halip na kumuha ako ng trabaho bilang cater waiter?
付き添いにしてくれないから ウェイターとして入ったのに
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikaw ay magingat, huwag mong lingunin ang kasamaan; sapagka't ito'y iyong pinili sa halip ng kadalamhatian.
慎んで悪に傾いてはならない。あなたは悩みよりもむしろこれを選んだからだ。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kunin mo ang mga levita sa halip ng lahat na mga panganay sa mga anak ni israel, at ang mga hayop ng mga levita sa halip ng kanilang mga hayop: at ang mga levita ay magiging akin; ako ang panginoon.
「あなたはイスラエルの人々のうちの、すべてのういごの代りに、レビびとを取り、また彼らの家畜の代りに、レビびとの家畜を取りなさい。レビびとはわたしのものとなる。わたしは主である。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at tungkol sa akin, narito, aking kinuha ang mga levita sa gitna ng mga anak ni israel sa halip ng mga panganay na nagbubukas ng bahay-bata sa mga anak ni israel: at ang mga levita ay magiging akin:
「わたしは、イスラエルの人々のうちの初めに生れたすべてのういごの代りに、レビびとをイスラエルの人々のうちから取るであろう。レビびとは、わたしのものとなるであろう。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: