Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ewan ko sa inyo
tagalog word
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
magandang araw sa inyo
こんにちは
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magandang umaga sa inyo
magandang umaga po sa inyong lahat
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maraming salamat po sa inyo
salamat
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kailangan kong magtapat sa inyo.
でもね正直言うと
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magandang hapon sa inyo kape tayo
hiragana
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong oras na dyan sa inyo ngayon
what time is it with you now
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa inyo. mahal ko din kayo.
ありがと あたしも愛してる
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry po kong nakaka istorbo ako sa inyo
ご迷惑をおかけして申し訳ありません
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gustong magpasalamat sa inyo sa pagligtas sa akin.
助けてくれてホントありがとう
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako pakialam sa inyo basta alam ko maganda ako
私が美しいとわかっている限り、私はあなたのことを気にしません
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ipapakita namin sa inyo ang iba pang clips.
毎週月曜と木曜にホームページ更新するから もっといろんな映像を
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko pa naman na si wood ang tanga sa inyo.
ウッドの勘違いと思ったけど
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong ipakita sa inyo ang aming palabas para sa pasko.
クリスマス・スペシャルの映像を ちらっとのぞいでみましょう
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangang sabihin sa inyo kung gaano kasama ito para sa atin
もしこのクラブに目をつけられたら
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ang mga bayan na inyong ibibigay ay anim na bayang ampunan sa inyo.
あなたがたが与える町々のうち、六つをのがれの町としなければならない。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala silang ebidensiya sa inyo, mr. santiago. wala silang pruweba.
ボスにゃ手をだせませんよ、証拠ないし
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa inyong lahat sa pagdalo. meron kaming magandang show para sa inyo.
ありがとう、今日はここまで
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kayo baga'y aking dinaya sa pamamagitan ng sinoman sa mga sinugo sa inyo?
わたしは、あなたがたにつかわした人たちのうちのだれかをとおして、あなたがたからむさぼり取っただろうか。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magsibalik kayo sa aking saway: narito, aking ibubuhos ang aking espiritu sa inyo.
わたしの戒めに心をとめよ、見よ、わたしは自分の思いを、あなたがたに告げ、わたしの言葉を、あなたがたに知らせる。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: