Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yes ikaw na talaga
ikaw na talaga
Senast uppdaterad: 2022-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagbago ka na talaga
you have really changed
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patay na talaga siya.
ホントに死んでる
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagod na talaga ako sayo
私は本当にあなたにうんざりしています
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miss na talaga kita talagang talaga
本当に利益を逃す
Senast uppdaterad: 2013-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na akong pera
ate pahingi ako ng pera uuwi na ako
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wala na ako sa mood.
ムード壊されたよ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaniwalang patay na talaga siya roon.
マジで死んでるなんて
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mula noon, wala na siyang hada
一度もセックスなしってよ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man, wala na siya rito.
誰だったのかしら、ここにはいないわね
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o diyos ko, wala na siya doon.
あら! 消えちゃったわ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko wala na tayong magagawa.
もうその件は終わったはずでしょ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya na talaga ako na mag chat sayo pro nilakasan kulang ang luob ko
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na akong pakialam sa inyong dalawa
i don't care about yonu anymore
Senast uppdaterad: 2019-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o sige na nga. wala na akong sasabihin.
わかった 黙ってるわ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na bang sasama pa sa araw na ito? !
最悪な日よ!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na kasi akong pera at kailangan ko ng computer.
金欠で新しいコンピューターほしくって
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo, wala na akong panahon na manood ng tv.
ま、テレビ見てる時間ないけどね
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
limang minuto na lang. wala na akong ibang tanong.
あと5分です もう質問はつきたな
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoo ba na wala na kayo pagmamahalan sa isat isa ng iyong asawa
あなたはもはやお互いを愛していないのは本当ですか
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: