You searched for: nagsiahon (Tagalog - Koreanska)

at apat na malaking hayop na magkakaiba ay nagsiahon mula sa dagat,
큰 짐 승 넷 이 바 다 에 서 나 왔 는 데 그 모 양 이 각 각 다 르

mayroon ngang ilang griego sa nagsiahon sa kapistahan upang magsisamba:
명 절 에 예 배 하 러 올 라 온 사 람 중 에 헬 라 인 몇 이 있 는

at pagkatapos ng mga araw na ito ay binuhat namin ang aming daladalahan at nagsiahon kami sa jerusalem.
이 여 러 날 후 에 행 장 을 준 비 하 여 예 루 살 렘 으 로 올 라 갈

at nang siya'y may labindalawang taon na, ay nagsiahon sila ayon sa kaugalian ng kapistahan;
예 수 께 서 열 두 살 될 때 에 저 희 가 이 절 기 의 전 례 를 좇 아 올 라 갔 다

at, narito may nagsiahon sa ilog na pitong bakang magagandang anyo at matatabang laman; at nanginain sa talahiban.
보 니 아 름 답 고 살 진 일 곱 암 소 가 하 수 에 서 올 라 와 갈 밭 에 서 뜯 어 먹

at, narito, may nagsiahon sa ilog na pitong bakang matatabang laman at magagandang anyo, at nanginain sa talahiban:
보 니 살 지 고 아 름 다 운 일 곱 암 소 가 하 숫 가 에 올 라 와 갈 밭 에 서 뜯 어 먹

ang paskua nga ng mga judio ay malapit na: at maraming nagsiahon sa jerusalem mula sa lupaing yaon bago magpaskua, upang magsipaglinis.
유 대 인 의 유 월 절 이 가 까 우 매 많 은 사 람 이 자 기 를 성 결 케 하 기 위 하 여 유 월 절 전 에 시 골 서 예 루 살 렘 으 로 올 라 갔 더

at iniunat ni aaron ang kaniyang kamay sa tubig sa egipto; at ang mga palaka ay nagsiahon, at tinakpan ang lupain ng egipto.
아 론 이 팔 을 애 굽 물 들 위 에 펴 매 개 구 리 가 올 라 와 서 애 굽 땅 에 덮 이

at siya'y nakitang maraming mga araw ng mga kasama niyang nagsiahon buhat sa galilea hanggang sa jerusalem, na siyang mga saksi niya ngayon sa bayan.
갈 릴 리 로 부 터 예 루 살 렘 에 함 께 올 라 간 사 람 들 에 게 여 러 날 보 이 셨 으 니 저 희 가 이 제 백 성 앞 에 그 의 증 인 이

nang mabalitaan nga ng lahat na moabita na ang mga hari ay nagsiahon upang magsilaban sa kanila, ay nagpipisan silang lahat na makapagsasakbat ng sandata at hanggang sa katandatandaan, at nagsitayo sa hangganan.
모 압 모 든 사 람 이 왕 들 이 올 라 와 서 자 기 를 치 려 한 다 함 을 듣 고 갑 옷 입 을 만 한 자 로 부 터 그 이 상 이 다 모 여 그 경 계 에 섰 더

at ang lalaking si elcana, at ang buong sangbahayan niya, ay nagsiahon upang maghandog sa panginoon ng hain sa taon-taon, at ganapin ang kaniyang panata.
한 나 가 잉 태 하 고 때 가 이 르 매 아 들 을 낳 아 사 무 엘 이 라 이 름 하 였 으 니 이 는 ` 내 가 여 호 와 께 그 를 구 하 였 다' 함 이 더

at nang mabalitaan ng mga filisteo na ang mga anak ni israel ay nagtitipon sa mizpa, nagsiahon laban sa israel ang mga pangulo ng mga filisteo. at nang mabalitaan ng mga anak ni israel, ay nangatakot sa mga filisteo.
사 무 엘 에 게 이 르 되 ` 당 신 은 우 리 를 위 하 여 우 리 하 나 님 여 호 와 께 쉬 지 말 고 부 르 짖 어 우 리 를 블 레 셋 사 람 의 손 에 서 구 원 하 시 게 하 소 서

at nang mabalitaan ng mga filisteo na si david ay pinahiran ng langis na maging hari sa buong israel, ay nagsiahon ang lahat ng filisteo upang hanapin si david: at nabalitaan ni david, at nilabas sila.
다 윗 이 기 름 부 음 을 받 아 온 이 스 라 엘 의 왕 이 되 었 다 함 을 블 레 셋 사 람 이 듣 고 다 윗 을 찾 으 러 다 올 라 오 매 다 윗 이 듣 고 방 비 하 러 나 갔 으

at, narito, na ibang pitong baka, na nagsiahon sa ilog na nasa likuran nila, mga pangit na anyo, at payat; at nagsihinto roon sa tabi ng mga unang baka, sa tabi ng ilog.
그 뒤 에 또 흉 악 하 고 파 리 한 다 른 일 곱 암 소 가 하 수 에 서 올 라 와 그 소 와 함 께 하 숫 가 에 섰 더