Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na ipagkaloob sa atin na yamang nangaligtas sa kamay ng ating mga kaaway, ay paglingkuran natin siya ng walang takot,
우 리 로 원 수 의 손 에 서 건 지 심 을 입
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sila'y nagsidaing sa iyo at nangaligtas: sila'y nagsitiwala sa iyo, at hindi nangapahiya.
저 희 가 주 께 부 르 짖 어 구 원 을 얻 고 주 께 의 뢰 하 여 수 치 를 당 치 아 니 하 였 나 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datapuwa't ngayon tayo'y nangaligtas sa kautusan, yamang tayo'y nangamatay doon sa nakatatali sa atin; ano pa't nagsisipaglingkod na tayo sa panibagong espiritu, at hindi sa karatihan ng sulat.
이 제 는 우 리 가 얽 매 였 던 것 에 대 하 여 죽 었 으 므 로 율 법 에 서 벗 어 났 으 니 이 러 므 로 우 리 가 영 의 새 로 운 것 으 로 섬 길 것 이 요 의 문 의 묵 은 것 으 로 아 니 할 지 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: