You searched for: padaya (Tagalog - Koreanska)

huwag kayong padaya, mga minamahal kong kapatid.
내 사 랑 하 는 형 제 들 아 속 지 말

huwag kayong padaya: ang masasamang kasama ay sumisira ng magagandang ugali.
속 지 말 라 악 한 동 무 들 은 선 한 행 실 을 더 럽 히 나

ganito ang sabi ng hari, huwag kayong padaya kay ezechias; sapagka't hindi niya maililigtas kayo:
왕 의 말 씀 에 너 희 는 히 스 기 야 에 게 미 혹 되 지 말 라 그 가 능 히 너 희 를 건 지 지 못 할 것 이 니

mumunti kong mga anak, huwag kayong padaya kanino man: ang gumagawa ng katuwiran ay matuwid, gaya niya na matuwid:
자 녀 들 아 ! 아 무 도 너 희 를 미 혹 하 지 못 하 게 하 라 의 를 행 하 는 자 는 그 의 의 로 우 심 과 같 이 의 롭

huwag kayong padaya; ang dios ay hindi napabibiro: sapagka't ang lahat na ihasik ng tao, ay siya namang aanihin niya.
스 스 로 속 이 지 말 라 ! 하 나 님 은 만 홀 히 여 김 을 받 지 아 니 하 시 나 니 사 람 이 무 엇 으 로 심 든 지 그 대 로 거 두 리 라

ganito ang inyong sasalitain kay ezechias na hari sa juda, na sasabihin, huwag kang padaya sa iyong dios na iyong tinitiwalaan, na sabihin, ang jerusalem ay hindi mapapasa kamay ng hari sa asiria.
앗 수 르 왕 들 이 모 든 나 라 에 어 떤 일 을 행 하 였 으 며 그 것 을 어 떻 게 멸 절 시 켰 는 지 네 가 들 었 으 리 니 네 가 건 짐 을 얻 겠 느

o hindi baga ninyo nalalaman na ang mga liko ay hindi magsisipagmana ng kaharian ng dios? huwag kayong padaya: kahit ang mga mapakiapid, ni ang mga mananamba sa diosdiosan, ni ang mga mangangalunya, ni ang mga nangbababae, ni ang mga mapakiapid sa kapuwa lalake.
불 의 한 자 가 하 나 님 의 나 라 를 유 업 으 로 받 지 못 할 줄 을 알 지 못 하 느 냐 미 혹 을 받 지 말 라 음 란 하 는 자 나 우 상 숭 배 하 는 자 나 간 음 하 는 자 나 탐 색 하 는 자 나 남 색 하 는 자