Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si issachar, si zabulon at si benjamin;
잇 사 갈 과, 스 불 론 과, 베 냐 민
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa lipi ni zabulon, ay si gaddiel na anak ni sodi.
스 불 론 지 파 에 서 는 소 디 의 아 들 갓 디 엘 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa lipi ni zabulon; si eliab na anak ni helon.
스 불 론 에 게 서 는 헬 론 의 아 들 엘 리 압 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at sa lipi ng mga anak ni zabulon, ay ang prinsipe elisaphan na anak ni pharnach.
스 블 론 자 손 지 파 의 족 장 바 르 삭 의 아 들 엘 리 사 반 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at si elon na zabulonita ay namatay, at inilibing sa ajalon sa lupain ng zabulon.
스 불 론 사 람 엘 론 이 죽 으 매 스 불 론 땅 아 얄 론 에 장 사 되 었 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nang ikatlong araw ay si eliab na anak ni helon, na prinsipe sa mga anak ni zabulon:
제 삼 일 에 는 스 불 론 자 손 의 족 장 헬 론 의 아 들 엘 리 압 이 드 렸 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni zabulon, ay limang pu't pitong libo at apat na raan.
스 불 론 지 파 의 계 수 함 을 입 은 자 가 오 만 칠 천 사 백 명 이 었 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at sa tabi ng hangganan ng zabulon mula sa dakong silanganan hanggang sa dakong kalunuran, ang gad, isang bahagi.
스 불 론 지 계 다 음 으 로 동 편 에 서 서 편 까 지 는 갓 의 분 깃 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gayon ma'y ang iba sa aser, at sa manases, at sa zabulon ay nangagpakumbaba, at nagsiparoon sa jerusalem.
죵巢筽믹腦ね췬 졸驥線件笑及횐芼晩불ℓ뭍戾띈皐둘햐털죠쫓㏅쩠茗腦
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at ang ikatlong kapalaran ay napasa mga anak ni zabulon ayon sa kanilang mga angkan. at ang hangganan ng kanilang mana ay hanggang sa sarid:
세 째 로 스 불 론 자 손 을 위 하 여 그 가 족 대 로 제 비 를 뽑 았 으 니 그 기 업 의 경 계 는 사 릿 에 미 치
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at pagkaiwan sa nazaret, ay naparoon siya at tumahan sa capernaum, na nasa tabi ng dagat, sa mga hangganan ng zabulon at neftali:
나 사 렛 을 떠 나 스 불 론 과 납 달 리 지 경 해 변 에 있 는 가 버 나 움 에 가 서 사 시
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang mga anak ni merari ayon sa kanilang mga angkan ay nagtamo sa lipi ni ruben, at sa lipi ni gad, at sa lipi ni zabulon, ng labing dalawang bayan.
므 라 리 자 손 들 은 그 가 족 대 로 르 우 벤 지 파 와 갓 지 파 와 스 불 론 지 파 중 에 서 십 이 성 읍 을 얻 었 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ito ang mga anak ni israel: si ruben, si simeon, si levi, at si juda, at si issachar, at si zabulon;
이 스 라 엘 의 아 들 은 이 러 하 니 르 우 벤 과, 시 므 온 과, 레 위 와, 유 다 와, 잇 사 갈 과, 스 불 론
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi pinalayas ni zabulon ang mga nananahan sa chitron, ni ang mga nananahan sa naalol; kundi ang mga cananeo ay nagsitahan sa gitna nila, at naging mga tagapagpaatag.
스 불 론 은 기 드 론 거 민 과 나 할 롤 거 민 을 쫓 아 내 지 못 하 였 으 나 가 나 안 사 람 이 그 들 중 에 거 하 여 사 역 을 하 였 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa nangalabi sa mga levita, na mga anak ni merari, ay nabigay mula sa lipi ni zabulon, ang rimmono pati ng mga nayon niyaon, ang thabor pati ng mga nayon niyaon:
므 라 리 자 손 의 남 은 자 에 게 는 스 불 론 지 파 중 에 서 림 모 노 와 그 들 과 다 볼 과 그 들 을 주 었
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang mga anak ni lea, ay: si ruben, na panganay ni jacob, at si simeon, at si levi, at si juda at si issachar, at si zabulon.
레 아 의 소 생 은 야 곱 의 장 자 르 우 벤 과, 그 다 음 시 므 온 과, 레 위 와, 유 다 와, 잇 사 갈 과, 스 불 론 이 요
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at kaniyang ipinatawag si barac, na anak ni abinoam mula sa cedes-nephtali, at sinabi sa kaniya, hindi ba ang panginoon, ang dios ng israel, ay nagutos na sinasabi, yumaon ka, at pumaroon ka sa bundok ng tabor, at magsama ka ng sangpung libong lalake sa mga anak ni nephtali at sa mga anak ni zabulon?
드 보 라 가 보 내 어 아 비 노 암 의 아 들 바 락 을 납 달 리 게 데 스 에 서 불 러 다 가 그 에 게 이 르 되 ` 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 께 서 이 같 이 명 하 지 아 니 하 셨 느 냐 ? 이 르 시 기 를 너 는 납 달 리 자 손 과 스 불 론 자 손 일 만 명 을 거 느 리 고 다 볼 산 으 로 가
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: