You searched for: bagay kayo (Tagalog - Latin)

kamusta kayo
어떻게 지내세요

sinusumpa ko kayo
maledico omnibus amicis suis

ingat kayo pag uwi
debe

kung nalalaman ninyo ang mga bagay na ito, kayo ay mapapalad kung inyong mga gawin.
si haec scitis beati eritis si feceritis e

sumpain kayo ng kalangitan
sumpain kayo ng kalangitan

gayon ma'y sa bagay na ito, ay hindi kayo sumampalataya sa panginoon ninyong dios,
et nec sic quidem credidistis domino deo vestr

mahal na mahal ko kayo
omnes te amo

at kung sa mga bagay mang ito ay hindi pa kayo magbago sa akin, kundi sasalangsang kayo sa akin:
quod si nec sic volueritis recipere disciplinam sed ambulaveritis ex adverso mih

patawarin kayo ng aming kordero
kordero ng dios patawarin kayo

sa lahat ng mga bagay ay magpasalamat kayo; sapagka't ito ang kalooban ng dios kay cristo tungkol sa inyo.
in omnibus gratias agite haec enim voluntas dei est in christo iesu in omnibus vobi

kaya nga bilang ganti sa gayong bagay (nangungusap akong gaya sa aking mga xzxanak), ay mangagsilaki naman kayo.
eandem autem habentes remunerationem tamquam filiis dico dilatamini et vo

huwag kayong kakain ng anomang bagay na may lebadura; sa lahat ng inyong mga tahanan ay kakain kayo ng tinapay na walang lebadura.
omne fermentatum non comedetis in cunctis habitaculis vestris edetis azym

kaya nga sinasabi ko sa inyo, ang lahat ng mga bagay na inyong idinadalangin at hinihingi, ay magsisampalataya kayo na inyong tinanggap na, at inyong kakamtin.
propterea dico vobis omnia quaecumque orantes petitis credite quia accipietis et veniet vobi

nguni't ang wakas ng lahat ng mga bagay ay malapit na: kayo nga'y mangagpakahinahon, at mangagpuyat sa pananalangin:
omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu

datapuwa't mangagingat kayo: narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo ang lahat ng mga bagay.
vos ergo videte ecce praedixi vobis omni

mangagtaka kayo oh kayong mga langit, sa bagay na ito, at mangatakot ng kakilakilabot, mangatuyo kang lubha, sabi ng panginoon.
obstupescite caeli super hoc et portae eius desolamini vehementer dicit dominu

kaya nga, magsialis kayo sa kanila, at magsihiwalay kayo, sabi ng panginoon, at huwag kayong magsihipo ng mga bagay na marumi, at kayo'y aking tatanggapin,
propter quod exite de medio eorum et separamini dicit dominus et inmundum ne tetigeriti

at sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, magsiparoon kayo at sabihin ninyo kay juan ang mga bagay na inyong nangaririnig at nangakikita:
et respondens iesus ait illis euntes renuntiate iohanni quae auditis et videti

sinabi ko rin, ang bagay na inyong ginagawa ay hindi mabuti: hindi ba kayo marapat magsilakad sa takot sa ating dios, dahil sa pagdusta ng mga bansa, na ating mga kaaway?
dixique ad eos non est bona res quam facitis quare non in timore dei nostri ambulatis ne exprobretur nobis a gentibus inimicis nostri

gayon din naman kayo, pagka nangakita ninyo ang lahat ng mga bagay na ito, ay talastasin ninyo na siya'y malapit na, nasa mga pintuan nga.
ita et vos cum videritis haec omnia scitote quia prope est in ianui