You searched for: bahay (Tagalog - Latin)

bahay
domus

at sa ketong ng suot, at ng bahay.
leprae vestium et domoru

at nagtindig siya, at umuwi sa kaniyang bahay.
et surrexit et abiit in domum sua

gayon itinayo ni salomon ang bahay, at tinapos.
igitur aedificavit salomon domum et consummavit ea

at iginawa ang bahay ng mga dungawan na may silahia.
fecitque in templo fenestras obliqua

at pagpasok ninyo sa bahay, ay batiin ninyo ito.
intrantes autem in domum salutate ea

datapuwa't iginawa siya ni salomon ng isang bahay.
salomon autem aedificavit illi domu

oh inka kuma mit sumurot kada kwa tapno madi lang ditoy bahay ayan mo
oh inka kuma mit sumurot kada kwa tapno madi lang ditoy balay ayan mo

ang bawa't tao'y umuwi sa kanikaniyang sariling bahay:
et reversi sunt unusquisque in domum sua

kundi bagkus magsiparoon kayo sa mga tupang nangawaglit sa bahay ni israel.
sed potius ite ad oves quae perierunt domus israhe

sa karunungan ay natatayo ang bahay; at sa pamamagitan ng unawa ay natatatag.
sapientia aedificabitur domus et prudentia roborabitu

at pagkaalis niya sa bahay ng lalake, ay makayayaon siya at makapagaasawa sa ibang lalake.
cumque egressa alterum maritum duxeri

o ng mga pangulo na nangagkaroon ng ginto, na pumuno sa kanilang bahay ng pilak:
aut cum principibus qui possident aurum et replent domos suas argent

huwag kang matakot pagka may yumaman. pagka ang kaluwalhatian ng kaniyang bahay ay lumago:
peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuu

ginawa niya siyang panginoon sa kaniyang bahay, at pinuno sa lahat niyang pag-aari:
obliti sunt deum qui salvavit eos qui fecit magnalia in aegypt

at sa kaniya'y sinalita nila ang salita ng panginoon, pati sa lahat ng nangasa kaniyang bahay.
et locuti sunt ei verbum domini cum omnibus qui erant in domo eiu

sa bahay ng matuwid ay maraming kayamanan: nguni't sa mga pakinabang ng masama ay kabagabagan.
domus iusti plurima fortitudo et in fructibus impii conturbatu

ang puso ng pantas ay nasa bahay ng tangisan; nguni't ang puso ng mangmang ay nasa bahay ng kasayahan.
melior est ira risu quia per tristitiam vultus corrigitur animus delinquenti

sila'y nangabubusog ng sagana ng katabaan ng iyong bahay; at iyong paiinumin sila sa ilog ng iyong kaluguran.
desine ab ira et derelinque furorem noli aemulari ut maligneri