You searched for: saserdote (Tagalog - Latin)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Tagalog

Latin

Info

Tagalog

saserdote

Latin

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tagalog

Latin

Info

Tagalog

dakilang saserdote

Latin

pontifex

Senast uppdaterad: 2015-05-09
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

kaniyang pinalalakad na hubad sa bait ang mga saserdote.

Latin

ducit sacerdotes inglorios et optimates subplanta

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at isinakdal siya sa maraming bagay ng mga pangulong saserdote.

Latin

et accusabant eum summi sacerdotes in multi

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at ilalapit ng saserdote ang babae, at pahaharapin sa panginoon:

Latin

offeret igitur eam sacerdos et statuet coram domin

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

ipinadala nga siyang gapos ni anas kay caifas na dakilang saserdote.

Latin

et misit eum annas ligatum ad caiaphan pontifice

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at sinabi ng dakilang saserdote, tunay baga ang mga bagay na ito?

Latin

dixit autem princeps sacerdotum si haec ita se haben

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at sa mga saserdote: si jedaia, at si joiarib, at si joachim.

Latin

de sacerdotibus autem iedaia ioiarib et iachi

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at isinaysay ni abiathar kay david na pinatay na ni saul ang mga saserdote ng panginoon.

Latin

et adnuntiavit ei quod occidisset saul sacerdotes domin

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at sumunod sa kaniya, ay hinusay ng mga saserdote, na mga lalake sa kapatagan.

Latin

et post eum aedificaverunt sacerdotes viri de campestribus iordani

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at ang lahat na matanda sa israel ay naparoon, at binuhat ng mga saserdote ang kaban.

Latin

veneruntque cuncti senes ex israhel et tulerunt sacerdotes arca

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at bawa't handog na harina ng saserdote ay susunuging lahat: hindi kakanin.

Latin

omne enim sacrificium sacerdotum igne consumetur nec quisquam comedet ex e

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at ang mga levita ay nagsitayo na may mga panugtog ni david, at ang mga saserdote na may mga pakakak.

Latin

steteruntque levitae tenentes organa david et sacerdotes tuba

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at nagkataong bumababa sa daang yaon ang isang saserdote; at nang makita siya ay dumaan sa kabilang tabi.

Latin

accidit autem ut sacerdos quidam descenderet eadem via et viso illo praeterivi

Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at ibibigay ninyo kay eleazar na saserdote, at kaniyang ilalabas sa kampamento at papatayin ng isa sa kaniyang harapan:

Latin

tradetisque eam eleazaro sacerdoti qui eductam extra castra immolabit in conspectu omniu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at si benaia, na anak ni joiada ay nangungulo sa hukbo; at si sadoc at si abiathar ay mga saserdote;

Latin

banaias filius ioiadae super exercitum sadoc autem et abiathar sacerdote

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

ito ang magiging kautusan tungkol sa may ketong, sa kaarawan ng kaniyang paglilinis, siya'y dadalhin sa saserdote:

Latin

hic est ritus leprosi quando mundandus est adducetur ad sacerdote

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

bawa't lalake sa mga saserdote ay kakain niyaon; sa dakong banal kakanin yaon: bagay ngang kabanalbanalan.

Latin

omnis masculus de sacerdotali genere in loco sancto vescetur his carnibus quia sanctum sanctorum es

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at si anas, na dakilang saserdote, at si caifas, at si juan, at si alejandro, at ang lahat ng kalipian ng dakilang saserdote.

Latin

et annas princeps sacerdotum et caiphas et iohannes et alexander et quotquot erant de genere sacerdotal

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at ang mga saserdote at ang mga levita ay nangagpakalinis; at kanilang nilinis ang bayan, at ang mga pintuang-bayan, at ang kuta.

Latin

et mundati sunt sacerdotes et levitae et mundaverunt populum et portas et muru

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tagalog

at tutubusin niya ang banal na santuario, at tutubusin niya ang tabernakulo ng kapisanan, at ang dambana; at tutubusin niya ang mga saserdote at ang buong bayan ng kapisanan.

Latin

et expiabit sanctuarium et tabernaculum testimonii atque altare sacerdotes quoque et universum populu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,794,461,765 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK