Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
at kaniyang pupugnawin ang kaluwalhatian ng kaniyang gubat, at ng kaniyang pinakikinabangang bukid, ang kaluluwa at gayon din ang katawan: at magiging gaya ng kung nanglulupaypay ang may dala ng watawat.
jis sunaikins jo miško garbę ir sodo sielą bei kūną. jie sunyks kaip sunkiai sergantis ligonis.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kung ang bakal ay pumurol, at hindi ihasa ninoman ang talim, marapat nga niyang gamitan ng lalong kalakasan: nguni't ang karunungan ay pinakikinabangang magturo.
jei kirvis atbukęs ir nepagaląstas, reikės įdėti daugiau jėgų. geriausia viską išmintingai apgalvoti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: